大汉有活爹 第18章

　　霍海感觉很尴尬，为了缓解尴尬，开口：“哎呀，臣小时候听楚汉争霸的故事，为之神往，没想到今天能见到项羽后人，不知道能不能见到韩王韩信后人。”

　　此话一出，一向喜欢哄笑的群臣，直接全体闭嘴，眼观鼻鼻观心。

　　霍海知道，自己又捅娄子了，该找点熟悉长安的人，打听打听长安的故事了。

　　霍海不知道的是，他最近听说的韩王韩信，可不是兵仙韩信，兵仙韩信是齐王楚王，封淮阴侯。

　　而韩王韩信的后人，韩嫣，是刘彻小时候的玩伴伴读，甚是宠幸。

　　但是太后不喜欢韩嫣，之后韩嫣和一个宫女有染，被太后抓到了借口被宰了，就算刘彻无论如何求情都没用。

　　所以朝堂上已经好多年没人敢提起韩王后人这话了。

　　霍海这种不生在长安，从小也没接受过贵族教育，更没接受过仕教育的人，犯这种错误是可以理解的。

　　但目前为止还没有谁这么猛，第一次上朝连着捅娄子，还一个比一个厉害的。

　　刘彻脸色阴晴不定，最后挥了挥手：“给他讲谣言的事儿。”

　　霍海连捅两个大篓子，其中一个篓子还要给他讲事儿。

　　霍海明明知道是什么谣言，还得听一遍。

　　听完后，霍海若有所思。

　　刘彻：“你怎么看这个谣言？你觉得这事儿是谁的错？该怎么处置？”

　　霍海拱手：“臣！觉得这个谣言，没有罪魁祸首，如果说有错，那就是竹简的错，是雅言的错！”

　　此话一出，全场皆惊。

　　霍海说这个谣言没有罪魁祸首，难道是准备认了，自己就是这个意思？

　　那不是自找没趣么？

　　后半句居然说是竹简的错，是雅言的错？

　　这是犯了失心疯吗？！

　　众人面面相觑，在一旁一直没出声的虎贲校尉李敢：“胡说八道。”

第23章 但是白纸它真的好！

　　李蔡顿时皱起了眉头，想要抽自己这个侄儿一巴掌。

　　你现在屁股还没洗干净呢，人家正主过来说这事儿没有罪魁祸首，你就算不同意他说的话，也要捏着鼻子认了啊！

　　你反对没有罪魁祸首，那就是有咯？

　　既然有罪魁祸首，那传谣的人也是同罪咯？

　　你李敢的车夫嚼舌根编排陛下，他被砍脑袋，你难道不是御下不严吗？

　　贵族犯错，削去爵位，你李敢有爵位吗？你想被削去脑袋吗？

　　李蔡直接往旁边挪了挪，挪给刘彻看的：这事儿我不知道，这傻子不是我教的。

　　其实李敢，还真就是学的李蔡。

　　李敢发现这么多年过去，自己父亲李广，就是不受待见，而自己的叔叔李蔡，却平步青云。

　　难道要平步青云，就得搏文名？就得舔一波？

　　现在有人对雅言开炮，那不等于对所有文人开炮么，这不站出来，更待何时？

　　众人都看向李敢。

　　霍海疑惑拱手：“这位是哪位公侯？”

　　李敢顿时脸色涨的猪肝一样：“不曾……封侯。”

　　霍海：“你爹是什么侯？”

　　李敢沉默片刻：“我父未封侯。”

　　霍海看明白了，对方毛背景没有，还敢跳，于是蹬鼻子上脸，鼻孔对着李敢：“在场要不是公卿王侯，要不是儒学大家，要不是朝廷高官，你占据哪一样？”

　　其实，虎贲校尉，这个两千石的职务，还真就是高官了，放到地方上，那就是封疆大吏。

　　不过李敢下意识觉得，自己这个职务还不算高，所以也只能捏鼻子认了。

　　霍海：“我说是雅言的问题，那大儒大文人，可以从专业上反驳我，公卿王侯可以从制度上反驳我，其他朝中官员，可以从组织办公的角度驳斥我，这事儿跟你有什么关系，轮到你讲话？”

　　刘彻：“咳咳，霍海，这是朝堂，所有官员都有资格开口说话，不是只有大官才有资格。”

　　霍海立刻收敛了嘴脸，笑嘻嘻：“陛下说得对。”

　　但其他公卿王侯显然被说服了。

　　霍海，是辞赋一道冉冉升起的新人，未曾及冠，已然有和司马相如分庭抗礼的趋势，未尝就不是未来的大汉屈原。

　　他评价雅言，就算不对，那也是可以的。

　　你一介武夫，你反对什么？

　　而朝堂其他武夫，个个都是封侯的，要么是开国武勋后代，要么是跟着卫青霍去病封侯的，谁都不可能跳出来帮李广。

　　全场只有一个人很纠结。

　　这个人就是现场记录的史官。

　　他是老太史令司马谈的弟子，司马迁的师弟。

　　昨天，自己的师兄司马迁才娶了柳氏，成了李广的孙女婿，和李家结为亲家。

　　自己刚喝了喜酒，今天就要写李敢的坏话吗？

　　谁不知道李广将军最痛的就是没封侯？这个霍海骂的是真的脏啊！

　　刘彻看向霍海：“你倒是说说，为什么这个事儿怪雅言，为什么怪竹简。”

　　霍海拱手：“陛下，《上林赋》原文怎么写的，陛下还清楚吗？”

　　刘彻：“原文写的是，若夫青琴、宓妃之徒，绝殊离俗。”

　　翻译一下就是，柔美窈窕的女乐，如同神女青琴宓妃，容貌非常，美妙姝丽。

　　这根本不会引发歧义。

　　霍海：“但如果写成，若夫青琴宓妃之徒，绝殊离俗，那就引发了那个误会或者说谣言了。”

　　如果改成后面这样，那就可以翻译成，抚琴的宓妃等乐女，非常美丽。

　　也就是说，宓妃就成了乐女之一。

　　刘彻：“哦，你的意思是，这文章不容易断句，所以容易引发误会？”

　　霍海：“不是！”

　　“断句，的确是问题之一，但文章的根本问题不在断句，而在于竹简，竹简太重，写文章不宜写长，所以需要精炼，也就形成了古之通用的雅言。”

　　“如果竹简不那么重，那大可以把这一句写成‘美丽的乐女青葱玉指之下琴声悠扬婉转，如宓妃一样美丽，如此美艳动人的乐师，在上林苑却是比比皆是。’”

　　“写成这样，又怎么会引发误会呢？”

　　霍海说完后，其他人都盯着霍海。

　　大家都试过写辞赋，试过把辞赋写的优美，大家平时生活中也都说大白话。但还没人把大白话说的这么优美过！

　　这就是《洛神赋》作者的强度吗？！

　　霍海说完后，刘彻就知道他要干什么了。

　　霍海也是很着急啊。

　　霍海之前不知道公羊学谷梁学的事情。

　　最近几天查阅太子宫的档案，又和邱平聊天，才知道了儒家分成公羊学谷梁学的事情。

　　公羊学现在盛行，但谷梁学正在蓬勃发展。

　　谷梁学第一条就是上下尊卑，阶级区分。

　　第二条，那就是先皇之志不可改，祖宗之法不可变。

　　为什么加入谷梁学的人多？

　　首先，你加入谷梁学，你是读书人，你天生比其他人地位高。

　　而且，谷梁学还拒绝其他人去改动任何规则。只要学，不怕学的久，因为知识是不会变的，等学成，肯定能靠学的东西吃上饭。

　　这不铁饭碗么？

　　那支持谷梁学的人能不多吗？

　　霍海在见到谷梁学后，就意识到，自己如果不动作快点，那谷梁学一旦上位，那就搬不动了。

　　现在朝堂上的人，还没有那种，祖宗之法不可变的想法，正是推翻雅言，直接上白话文的好时机。

　　当然，也不是说雅言就不用了，大家吟诗作对，搞风花雪月，依旧可以含蓄点嘛。

　　此时，所有大臣都在思考霍海说的话。

　　这一切好像都是对的。

　　对啊，现如今写雅言最大的问题就是，很容易引发歧义。

　　一个是断句不好断句，一个是就算断句对了，很多写的太简略了，也很容易出错。

　　如果用白话，怎么会犯错？

　　就像霍海，一直在朝堂上犯错，可如果一开始就讲清楚，是平皋侯刘光，霍海怎么会错把此刘光认成鲁王？

　　刘彻知道霍海是铁了心要在朝堂上打广告了：“那么，怎么让竹简变轻呢？或者说发明出一种比竹简轻便，一本书不需要几十上百卷，而只需要一卷就能写完的材料？”

　　霍海：“已经发明了啊，当日臣写了《洛神赋》游长安，大家难道没发现那是白纸吗？”

　　“和麻纸一样都是纸，但更细腻，更有韧性，更大篇幅，更便宜！”

　　此话一出，很多当日就在现场的人思索了起来，恍然发现，好像是这么回事。

　　当日《洛神赋》是写在一面巨大的完整的白色的东西上的，当时还以为是比较特殊的绢呢！

　　霍海微笑着从怀里掏出一叠纸：“这种纸，就是白纸，臣在西市开了一家纸铺卖纸，有兴趣的可以去看看。”

　　什么雅言的事情，后面再说，把广告打了先！

　　此时，朝堂中，有几个人脸色阴晴不定，其中一个更是咬牙切齿。

　　这位便是孔子第十一世孙孔安国。

　　孔安国看到霍海，就像看到几年前的自己一样，准确的说是看到了同行。

　　孔安国是家中次子，按理说不应该受重视，也不该入朝为官的。

　　但，当初孔安国干了一件大事！

　　上一代鲁王扩大王府，就占据了原孔子府邸。

　　结果，从墙里面挖出了尚书多卷！

　　写的是春秋战国的文字！

　　几乎没人认识！但，孔安国认识！

　　孔安国把这些文字翻译成现在用的篆体，一跃成为了《尚书》之学代表人物，成为了年轻大儒！

　　而今天，孔安国看到霍海在这儿搞事情，分明就看到了霍海想要把雅言废了，然后把所有诗书子经全部翻译成白话，翻译成自己的版本！

　　他霍海要是把这事儿做成了，我孔安国岂不是失业了？

　　此时，众人都在涌上去看白纸，孔安国：“白纸虽好，但雅言无错！”

　　所有人都回过头来。

　　孔安国继续：“如果说有错，那错就错在有些人不学无术，无法理解经典的真义，如果我们把雅言改成白话，那岂不是有学问的人向没学问的人妥协？”

　　此话一出，所有人都在思考。

　　咦，这好像有道理啊。

第24章 跟我比狡辩是吧？

　　孔安国跳出来发战书，霍海没有急着说话。