華娛:重生了,還逼我做渣男啊 第778章

作者:跳水蛙蛙

  “……聽到導演那麼說,我當時真的想笑,誰他媽能想到,昆汀·塔倫蒂諾的電影,居然會縮減拍攝檔期。”

  “哈哈,我聽了這個訊息之後,我就打電話給我的老婆,讓她晚餐的時候,帶著孩子一起為諾陳祈叮兄x他讓我們一家可以早一點相聚。但是,其實我很擔心,你知道那個日本女人上次演得有多糟糕嗎?”

  “我聽說他們說過,有那麼糟嗎?”

  “糟透了,尤其是前一天才看了陳的表演,再看她的,omg,完全就是災難。我覺得很難在好萊塢的演員工會里找到一個演員演得比她還爛。如果她繼續這麼發揮,想要4個月拍完?做夢!”

  “ohshit,她要是這麼糟糕,那導演當初為什麼會選她?”

  “當然因為她是索尼的人。全世界都知道昆汀·塔倫蒂諾,諾陳,還有萊昂納多·迪卡普里奧這鐵三角的卡司意味著什麼的,索尼砸了2億美金投資,當然想要裡面安排自己的人。”

  “……那些該死的資本家。”

  “唉,我現在只希望她可以在陳那邊學點真東西,而不是……”

  兩個人一邊聊天一邊走了過來,路過的時候,看到房門大開,往裡面看了一眼,頓時嚇了一跳,閉上了嘴,快步走了過去。

  陳諾聞了聞,覺得屋子裡的味道已經散得差不多了,於是站起來,把房門關了,而後說道:“出來吧,他們已經走了。”

  綾瀨遙這才低著頭,從衛生間裡出來。

  在那兩個人說到‘日本女人’的時候,這女人就跑到了衛生間裡面去了,陳諾也不知道後來的對話她聽到了多少,聽懂了多少。但看著女人現在這副樣子——

  好吧,不容樂觀。

  不過他想了想,還是按照預先的想法說道:“遙醬,我想今天你可以回去了。”

  綾瀨遙本來心情就極為難受,而陳諾這句話一說,更是如果一記重錘,狠狠的砸在她的心上,在這一瞬,她有種墜入萬丈深淵的感覺。

  “陳,陳君……”她努力平息著呼吸,但感覺自己的聲音顫抖得就像是隨風凋零的落葉,不過她還是努力的把話說完了,“……你,要放棄我了嗎?”

  說完這句話,剛才並沒有掉落的眼淚,刷的一下就流了出來。

  “不是放棄,是我已經沒有什麼可以教你的。”陳老師淡淡道:“你只要記住剛才的那種感覺,記住剛才你的情緒是如何爆發的,到時候在現場你能演出大約七八成,就一定能夠達到導演的要求。”

  如果在五分鐘之前,綾瀨遙聽到男人這麼說,或許真就這麼做了。

  因為當時她真的羞愧欲死,恨不得找個地縫鑽進去。在這個房間裡的每一刻,不,是在陳諾先生面前的每一刻,她的腦海裡都在回放剛才胸口劇痛傳來、頓時雙腿一鬆的感受。她忍不住去想象,那一瞬間,自己在陳諾先生眼中,究竟是何等不堪的模樣。

  每每想到這裡,她真的恨不得立刻逃離這個房間。

  因為這簡直就像是那些日本深夜電影裡才會出現的情節。那種她從前只會皺眉、覺得噁心的場面。

  她從沒想過,有一天,那樣的事情,居然真的會發生在自己的身上。

  而且,偏偏是在他的面前。

  但是,五分鐘之後的現在,當她在衛生間裡,親耳聽到外面那一番對話,意識到自己給劇組的其他人造成了多大的困擾和麻煩之後,她卻顧不得這些了。

  那種被人輕視和貶低的屈辱,對於任何一個日本人來說,都遠大於身體和生理上的羞恥。

  “陳君……”

  她輕聲喚了一句,然後“噗通”一聲,直接跪了下來,手掌交叉放在身前的地上,又把頭埋下去,額頭抵在手背的位置,“請您不要拋棄我!我知道,我的演技還沒有達到完美的境地,我知道我還需要繼續下去。求您了,請讓我繼續接受您的指導,直到您真正滿意為止!拜託了。”

  “等一下,你這是做什麼?”陳諾微微一驚,立刻站起來去拉她。

  但沒有想到,綾瀨遙這女人力氣居然不小,他用了五分力氣,居然也沒有拉動。

  “陳君,請您繼續教導我……”女人抬起頭來,淚眼朦朧的看著他,“求求你,拜託了。”

  陳諾眉頭微皺。

  他看出來了,這女人是鑽牛角尖了。

  這些小日子,內心最是在乎別人的看法,看綾瀨遙這樣,顯然是因為剛才那兩個人的話而受到了極大的刺激和打擊,要是他硬趕人,真說不定會鬧出什麼事情來。

  他又一向講良心,到時候豈不是會內疚死?

  一念至此,陳大善人只有搖了搖頭,嘆了口氣,“算了,你想呆就呆吧。”

  綾瀨遙的臉上頓時煥發出喜悅的神采,“嗨!阿里嘎多各扎一馬斯,謝謝你陳君,我一定會繼續努力的!”

  ……

  ……

  夜晚。

  一處西部荒野上的石丘避風處。

  一團篝火正熊熊燃燒,火光在夜色中跳動,將火邊的男人與女孩的臉映得通紅。

  男人低頭看著手裡那枚白色的物件出神。火光映在他臉上,他的眉眼微垂,濃密的睫毛在眼眶處投下一抹柔暗的陰影。那側臉的線條分明,在這樣的光影之下,就連他臉頰上那道狹長的傷疤,也不再顯得駭人,反而有一種難言的魅力。

  “父親,你在看什麼?”奎文贊妮好奇的問道。

  陳諾沒有抬頭,用中文說道:“玉佩。”

  “yupei?”女孩用蹩腳的口音重複了一遍,“那是什麼?是中國的特產嗎?”

  “我不知道你們這裡有沒有。”陳諾抬起頭,“想看看嗎?”

  “想!”

  陳諾把手裡的玉佩遞了過去。

  小女孩小心翼翼的用雙手接了過來,驚歎道:“好漂亮,這是你買的嗎?”

  “不是,是我妻子送我的。”

  “洪送給你的?”

  “對。”

  “看上去好美,這一定特別珍貴。”

  陳諾用溫柔的目光注視著玉佩,用一種平靜又充滿懷念的腔調說道:“是的,這是一塊獨一無二的玉,是她父親賞賜她的……”

  “他父親?是那位上帝之子?”

  “是的。據說,這塊玉得到過上帝的祝福,可以保護持有它的人。她是天王的大女兒,於是,他就賜給了她。而我的妻子卻把它給了我……我想,正是因為這樣,她才會遭受現在的噩摺!�

  “我想你一定會找到她,現在只是上帝給於你們的一點考驗。”奎文贊妮安慰道,而後又問道:“父親,你最開始是怎麼認識洪的?”

  陳諾默默注視著火光,而紅色的火光則像海浪一樣,在他的臉上盪漾著。

  在這一刻,風聲都彷彿消失了。

  ……

  “耶穌在上,我知道我已經說過很多次了,但是,我必須再說一次——昆汀,陳的鏡頭感簡直是一種魔法。

  我們和他提前說戲,和他討論怎麼拍的時候根本看不出來,但是,等到真的攝影機開始咿D之後,彷彿一瞬間,就有一種魔法降臨了,他能讓鏡頭裡的他變得更加……

  我踏馬都不知道怎麼形容。

  在那個時候,我其實根本什麼都不用做,全是他自己完成的。

  God damn,我現在算是知道,戴瑞斯·康吉的奧斯卡是怎麼來的,為什麼要在領獎臺上說那麼多次感謝陳感謝陳要是我的話——當然,我肯定是不會忘記你的,昆汀。”

  “真是太謝謝你了,羅伯特。”

  “哈哈。”

  “你覺得我有沒有必要在這裡加一段戲?你知道的,本來在這之後,應該是插入一段肖恩和洪的過去回憶的畫面,那一段我們需要放到最後去拍。但是,我現在在想,要不要在回憶里加上一些他的獨白,給陳再多一點臺詞,他現在說臺詞的感覺實在太棒了。”

  “我贊同,但是,你要他演什麼?即興發揮嗎?又沒有劇本,”

  “有,我現在就寫。邁克爾,過來一下,通知劇組,休息30分鐘,然後我們在這裡再多拍一段陳的單人戲。”

  “Yes,sir!”

  ……

  當昆汀拿著一頁紙,走過來說他需要再三十分鐘之內大體記下來,並對著鏡頭聲情並茂,富有感染力的說一遍的時候,陳諾真的是想把這個男人給錘死。

  雖然他早就知道昆汀有這個和王嘉衛一樣的臨時改劇本加戲的毛病,但是,這麼久沒犯,他以為他好了啊!

  結果措不及防的,還是整了這麼一出。

  最後他還是隻能接下了那一張紙。

  先看了一遍。

  而後他不得不承認,或許這段話,還真的有必要加進去。

  因為這部電影裡面有很多中國文化元素,很多東西不說透,會顯得很奇怪。

  比如奎文贊妮和肖恩的關係,如果觀眾不瞭解天平天國收義子義女的習慣的話,那麼一般人就會覺得這種關係建立得無法理解,有些突兀。

  在西部電影常見的閃回畫面裡,加入一點旁白去詮釋這個背景,那麼,對於整部電影的敘事邏輯和完整度來說,其實是一件好事。

  除此之外,對於作為本部電影的情感核心——肖恩和洪天姣的感情,也在這一段昆汀的補充旁白裡,賦予了更堅實的精神基礎,那麼,也就是給整部電影增添了情感深度和敘事邏輯。

  但是,好是好,可單單用聲音如何去詮釋這個旁白,卻真的很難。

  要把這段話念得不會讓人昏昏欲睡這是基本的,同時還要有感情,富有感染力……陳諾一時間並不知道該怎麼做,而昆汀這一次也同樣不知道,只是讓他去想。

  這讓陳諾憤憤不平之餘,也只好獨自思考怎麼解決。

  思來想去,似乎也只能依靠他的模仿能力,找個人來模仿看看了。

  也是邭猓蝗幌肫穑洃浿械哪硞人,好像正是可以達到昆汀的要求,感染力什麼的,那是十足的。絕對讓鬼佬們大開耳戒。

  但是,那人過於煽情,似乎也不能照單全收,不過取其十分之一的感情表達……倒是應該可以。

  “浴血黃龍,第61場,第1條。”

  (啪!)

  “ACTION!”

  “春天來了,在非洲的大草原上……等下導演,串詞了,再來一遍。”

  ps:

  今天少點,週末愉快大家。

第六百章 君名

  “看上去您今天心情不錯?今天拍攝很順利?”

  綾瀨遙拿著勺子,小口的吃著他帶回來的蛋糕,突然問道。

  陳諾笑了。

  他的確心情不錯,可以說一路上回來都是嘴角帶笑,心裡的甜比古麗娜扎買來的黑松露蛋糕也相差無幾了。

  他之前在攝影棚裡,看著攝影機下方的提詞板,對著鏡頭一邊念詞一邊深情表演,雖然只是把趙老師的感覺模仿出了十分之一,但是一干美國人從小又沒看過新聞聯播,哪裡受得了這個,聽得一個個目瞪口呆,眼含熱淚。

  雖然昆汀抓耳撓腮了半天,拿不定主意,又找他錄製了另外一個普通版本,說是到時候拍出來,做後期的時候再配合畫面比對。

  但是…他心裡依舊有些得意。

  畢竟,這是他自己想出來的辦法,沒有前世經驗,也沒有旁人的提點。

  上輩子的那些女人,居然好些個說他是個雞大無腦的花瓶,事實證明,簡直可笑!

  他用中文問道:“你之前去中國旅遊,有沒有看過我們那邊的電視節目?”

  綾瀨遙點頭,也用中文回答道:“嗨,有,我經常在酒店看電視。”

  “看過動物世界嗎?”

  “沒有,但我看過陳君你演的神鵰俠侶。真的十分好看,我家裡現在還收藏了一套中國買回去的DVD。”

  神鵰俠侶出了DVD嗎?

  陳諾也搞不清,反正不管出沒出,張繼中也沒分過他一分錢。

  不過聊到這裡,他突然想起一人,心中頓時升起了一絲思念之情。

  人非草木,孰能無情。

  他是不是對小劉過於冷漠了?

  畢竟兩人也是男女朋友的關係,他是不是該多一些關心才對?

  但長期分離、各忙各的,感情淡了也在所難免。

  也許這次拍完戲,回國多呆一段時間,帶小劉出去旅遊放鬆一下,一來或許對她的病情有幫助,二來也趁這個時代,商業洪流和網紅潮還沒吞噬所有的山川湖海,看看祖國的大好河山。

  當然,如果最終真是緣分已盡,那他也問心無愧了。

  雖然綾瀨遙沒看過《動物世界》,讓他炫耀的計劃落了空,但陳諾並沒有切回英語或日語,而是繼續用中文和她聊天。