作者：萤火
“兩位好，請問是蘇辰先生和迪麗熱笆小姐嗎？”
前臺的小姐姐主動迎了上來，甜美的向二人打招呼。
“對！你好！”
“請跟我來，我帶您二位到辦公室。”
兩人跟着前臺左拐右拐，最後進到了一間二十平左右的房間當中。
這間房子左右兩側是書架，中間是一張大圓桌。
圓桌的正中央位置，坐着一個戴眼鏡的六十歲上下的老者。
“戈老，這兩位是今天協助您的翻譯助手。”
前臺小姐姐小心翼翼地和老者說話，表情更是有點緊張。
這位的脾氣可不是很好，她可不像惹來一頓罵。
同時她也爲蘇辰和熱笆默哀。
要是跟到別的組的老師都還好。
這位稍微不順心，就是劈天蓋地的一頓臭罵啊！
“嗯。”
老人頭也沒抬，依舊在翻看手中的書籍。
前臺小姐姐見狀，只能道：“你們今天的任務就是協助戈老完成翻譯工作。不過不需要擔心，派發給你們的任務都是些比較簡單的。”
“好！”
熱笆重重點頭。
她突然很緊張。
坐在圓桌中央的老者，她認得啊！
戈保權！
對這個名字大家可能很陌生。
但其翻譯的高爾基作品《海燕》，可是入選了語文教科書的啊！
熱笆萬萬沒想到，帶他們的居然是翻譯界的大拿。
可這樣，卻讓她壓力更加大。
蘇辰又靠不住
她只能頂着上了。
兩人隨意找了個位置坐，靜靜等待戈保權的安排。
良久，戈保權將書本合上，從抽屜裏取出一沓裝訂好的A4紙，道：“這些是你們今天要翻譯的內容，中午之前交給我，要是遇到比較難的，可以問我0 ”
說完，便將A4紙放在了桌上，又繼續翻看着書本。
戈保權倒不是對蘇辰二人有意見，只是他性格一向如此。
他的全部熱情，都在作品身上。
至於蘇辰二人。
戈保權本身也沒對他們抱有什麼期待。
只要他們的翻譯不瞎搞胡來，那他也可以適當放水，給他們過關拿到酬勞。
“好有個性啊！”
“臥槽！這不是戈老師嗎？！”
“誰？很有名嗎？”
“《海燕》沒學過？就是這位的譯作！”
“臥槽！大拿啊！”
“媽耶！這豈不是壓力直接拉滿了？”
“哈哈哈！突然想到，如果將蘇辰的翻譯給戈老師看，會不會挨批？”
“肯定會的！我聽說戈老師對作品是很嚴苛的，他們就慘咯。”
顯然有不少人認出了戈保權的身份。
直播間瞬間沸騰起來。
翻譯室內。
熱笆將A4紙拿過來後，先是分成了兩份。
多的一份她準備自己翻譯，少的那份是給蘇辰的。
蘇辰眼神示意：“這麼少？”
熱笆眼神回應：“我可以！”
然後，熱笆壓低着聲音，道：“收收你的神通，可千萬別整活了！好好工作，聽到沒？”
蘇辰笑着點頭，隨即接過一沓英文稿件後。
19
蘇辰仔細閱讀了起來。
他發現這些需要翻譯的內容，基本上都是一些影視作品的電影名或者電視劇名字。
其中不乏有一些簡短的臺詞。
“看來那丫頭將簡單的留給了我。”
蘇辰笑了笑，這是有些瞧不起他了啊。
看到最後一頁，蘇辰卻有些疑惑。
因爲最後一頁的作品，涵蓋了各個國家的作品翻譯。
霓虹國，高麗國以及大熊國的作品也都有。
也幸好他有【外語精通】的技能，否則是看也看不懂。
小小翻譯而已，易如反掌！
大致翻看了一遍後，蘇辰開始工作。
“i’mwaiting”
如果按照正常的直譯，便是我一直在等待。
蘇辰也是直譯，可他卻寫下：愛慕未停
第九十二章 降維打擊！美到極致的神仙翻譯！【求全訂！】
翻譯室裏很安靜，只有筆尖劃過紙張的沙沙聲
也不知道過了多久。
戈保權輕疑一聲，他今天需要翻譯的內容，怎麼少了一張？
“或許是夾在給他們的翻譯稿件裏了。”
於是乎，戈保權起身走向二人。
一來，他想看看二人翻譯的如何。
二來，也是拿回他要翻譯的稿件。
畢竟，那些翻譯難度都比較高。
要是給這兩個小年輕去翻譯，那純屬是浪費時間。
“翻譯的怎麼樣？有沒有什麼問”
戈保權話沒說完，看到蘇辰的翻譯內容時，內心一片震撼。
“媽的！！！”
戈保權忍不住爆出了經典的國罵。
熱笆頓時從椅子驚起，莫非蘇辰又在整活？
這個傢伙，要她說什麼好啊！
在節目裏瞎翻譯就算了。
這可是正式的工作場所啊！
她連忙起身，正欲替蘇02辰道歉：“對不”
道歉的話沒說完，卻聽到戈保權拍着大腿：“媽的！翻譯的那麼牛逼！臥槽！”
？？？
熱笆懵了。
直播間也懵了。
一句話三句國粹卻又同時表達了震驚，羨慕，妒忌三種情緒。
所以說，文化人不愧是文化人啊！
可蘇辰，又是翻譯了什麼，能讓大佬如此激動？
“額，戈老師您先別激動。”
蘇辰也有些懵，這戈老師的情緒怎麼比翻書還快？
之前還愛答不理的呢，現在這是真誇他還是陰陽他啊？
蘇辰都有些摸不準了。
“你以前接觸過譯作？”
戈保權很難不激動啊！
在他眼中，此刻的蘇辰卻是那麼的眉清目秀。
“額沒有。”
蘇辰撓頭，這些翻譯也不難吧。
有些作品，他在前世就已經接觸過無數次了。
他只是按照前世的翻譯填寫下去罷了。
可蘇辰卻忘了至關重要的一點。
這裏是平行世界。
可不是前世的地球。
蘇辰的翻譯，宛如降維打擊，將戈保權震撼的不輕。
“牛逼！是真的牛逼！”
戈保權嘆了一口氣，“終歸還是你們年輕人的天下了。”
“”
蘇辰怎麼聽都覺得有點中二？
而熱笆，此時也是呆呆的看着眼前這一幕。
她覺得這個世界癲了。
一個㈨泰斗級㈣的翻譯大㈧佬，拍㈡着她二㈣十多歲㈢的男㈢朋友說：你很〇牛逼！㈤⊙￠
這畫面太美，甚至有點辣眼睛。
可是，卻真真切切出現在她面前。
她沒忍住，向戈保權索要了蘇辰翻譯的內容。
不看還好，一看之下。
熱笆整個人都震驚的無以復加！
上一篇：吐槽节目：我怒怼百万家长
下一篇：直播：一首舞女泪，唱懵呆小妹