作者：一切以大橘为重
電影版削弱了很多東西，片面化了松子的性格，以及簡單化了松子對愛的追求，一切都爲“命叩谋瘎⌒浴狈⻊铡�
但同時，結局的震撼程度是更劇烈的。
顧陸文抄是集兩家之長，畢竟從他剛穿越過來，就瞭解到，這世界沒太宰治和中島敦……
到站了，筱如奈奈子下車，都忘記從711便利店購買今日的早餐。她看到了松子老年時，遇到了夜晚在街道晃盪的小混混們，雖然被他們毆打致死，但她在臨死前留下來一句話，爲生命畫上了句號。
“生而爲人，我很抱歉。”
筱如奈奈子如遭雷擊，看着生まれてすみません，感覺一句話寫出了她的人生。
沒錯的！這句地球上的“EMO神句”，甚至連太宰治都要據爲己有的話語，第一次出現在平行世界！
公寓前是一條街道，是筱如奈奈子平日回家最提心吊膽的，因爲經常會聚集幾個夜不歸宿的小混混。
正常上班工作的人，都挺害怕的，再加上一個女性獨自回家。
當下也有幾個混子，黃頭髮、紅頭髮、鉚釘褲，不像一個正常打扮。
筱如奈奈子想到剛纔自己所看的，松子就是死於這羣人的手上。
她腦海中不由升起一個想法，“我要是也被打死了，父母會不會後悔？”
第551章 我很抱歉
《松子的一生》在日本上市的第三天，朝日新聞的頭版頭條引爆了整個島國。
標題題目是《二十五歲女子爲何深夜“道歉”。》
［本國人喜歡道歉，根據紀錄片《AC》的調查數據。日本人每人每天會說7.5次道歉話語，遠高於歐洲3.2次的水準。
那麼，爲什麼日本人如此喜歡道歉呢？］
BBC真喜歡拍攝有關日本的紀錄片，像是《日本退休大潮》《別和日本人談性》《日本之恥》，批評向居多，文章提及的AC亦是，全名：Apologize craftsman（道歉工匠）。
［因爲道歉是最經濟實惠，同時也是最符合冷漠社會的方案。通過“對不起”“抱歉”“十分抱歉”，能夠有效避免糾紛，甚至避免經濟損失。
舉個例子，在日本餐廳，若是不慎摔碎了勺子碟盤，若能在服務員進行道歉之前先行道歉，那麼很有可能，你將無需承擔賠償責任。
故此，日本人頻繁使用的兩個原因之一，正是這個手段只需要口頭表達，無需要任何實質性付出。
正是在日本“道歉經濟”大行其道的氛圍之下，“日本人的道歉被異化”，多數外國人認爲日本人的道歉——僅表示自我反省，並不意味着承擔賠償責任。］
頭版頭條從日語翻譯成中文有點磕巴，因爲顧陸本身日語水平也沒多厲害。只能說，接觸太多日本翻譯，會一點。
“這朝日新聞什麼習慣，二十五歲女子在什麼地方？”顧陸是被白潮出版社叫來看的，據說引起的轟動比地震還誇張。
繼續看下去，省略中間對日本人的一些分析，終於看到關鍵信息。
［第一個原因佔據了一大部分原因，那麼第二部分正是來自直擊民族性深處：生而爲人，我很抱歉。
地震頻發、多災多難的生長環境，以及經濟不景氣的失落三十年，讓90年代往後的日本人具有強大的自卑，即出生就是錯誤。
筱如奈奈子對四名暴走族少年喊出這句話時，正是來自這個心理……］
發生在前天，《松子的一生》面世當晚的事，四個暴走族報警。
警察趕到現場，發現書店店員筱如奈奈子暈了過去。
當時這四個暴走族慌張極了，他們剛剛湊了兩千日元去喫王將餃子，就有一個年輕女子朝着他們衝來。
嘴裏說着什麼“你們也是要打死我嗎？”“也覺得我不配活着嗎？”“出生我無法決定，但死亡我可以決定”……
就，暴走族一句話沒來得及說，對方就撞在電線杆上暈了過去。
暴走族四人組的頭頭吉永，面對警察盤問差點哭了，“我們真的什麼都沒做，警察先生，你一定要相信我。”
“所以有非法改裝摩托車罪前科的吉永健，你是告訴我，一個二十多歲的女性，在夜晚，突然衝向你們，然後自己撞倒在電線杆下。”警察說，“希望你們在編瞎話時能夠考慮我們警察的智商，八嘎呀路！”
警察都氣得罵人了。
有點腦子的，都不相信暴走族吉永說的話，哪怕四人口徑一致，警察認爲他們是串供，將其全部關押起來。
直到第二天，醫院的筱如奈奈子清醒，才真相大白……是的，暴走族四人是無辜的。
一名朝日新聞的記者知道了此事，對奈奈子進行採訪，瞭解到和顧陸新作《松子的一生》有關係，結合時下日本年輕人頹廢的情況，寫出了這篇報道。
“……書只是一個導火線，更關鍵是，還是面臨的生活壓力。”顧陸看完報道想。
報道對筱如奈奈子的家庭情況涉及得不多，但一個正常的成長環境，都不用說是幸福，正常即可，是不會被這樣一句話擊穿心臟的。
咕嚕大王這是比較冷靜的想法，可日本互聯網上的討論可就沒那麼冷靜。
“生而爲人，我很抱歉。”一句簡短有力且善於傳播的話，讓許許多多沒看過《松子的一生》，甚至都沒看書習慣的網友參與了討論
如果說前面書籍的熱議是炸彈爆炸的熱度，那麼當前就該是小男孩轟炸！
把“安田悠太宣佈暫停演藝活動，確噪p相情感障礙”“曝光悠仁親王高中成績”“關8安田章大推出聯名墨鏡”等新聞全部融化了。
［我也感到我出生就是錯誤，因爲我母親是難產死的。我爸爸討厭我，我哥哥討厭我，我外婆最討厭我。很抱歉吶！難怪說顧陸是最瞭解日本的外國人，原來新聞裏還是有一句真話。］
［要什麼樣的感悟才能說出這麼冰冷的話？《松子的一生》嗎？好久沒看書的我突然想看這本書。］
［這句話是我前半生的註解，看新聞報道說它直擊了我們的民族性。所以物哀文化能夠發展也是契合我們民族性，真是註定被拋棄的民族。］
［這位筱如桑一定內心很難過吧，她肯定很努力很努力的活過。筱如桑你還年輕可以加油，未來還很長。但我就不行了……陷入泥潭三十多年了，來不及了。］
……
太多日本人加入討論，有編故事尋求關注的，也有真實的。
瘋狂的景象，讓電視臺高呼，“顧陸一本書讓國家陷入了瘋狂”。
這真心是太誇張，書籍哪有這個能力，顧陸也不認爲自己有這影響力。
其實就是在經濟下行以及壓抑的環境雙重打擊，給很多90後日本人造成真實傷害，問《松子的一生》，那句話，以及朝日新聞的報道，就只是讓這些被害者浮出水面。
“我爲什麼有種在喫人血饅頭了的感覺？”顧陸想着。
下午，他從東京返回北京。顧陸有些擔心，事情鬧得更大，自己會有危險。
飛機落地，蘇哥鬆了一口氣。
“顧專家，你今後去日本要小心點了。”蘇哥是一直跟隨在身旁，國家安排的安保。
“這也是我也沒想到的。”顧陸說，隨即補充一句，“不過放心，今年我不會再出國了。”
“對了，蘇哥，辛苦這麼久，明年三月份有一場電影首映禮，要不要去看看。”顧陸有點不好意思，也是辛苦蘇哥了。
又想到拍攝的《情書》，女演員是蘇哥比較喜歡的女星，就開口詢問。首映禮嘛，肯定女星也會去。
第552章 我們不是一起批評顧陸嗎？
“我就知道，威可多，你是我們瑟特歐村的英雄。”
“什麼瑟·特歐村，威可多是我們威茅斯的英雄。比執政官有用多了。”
“威可多快說給我們聽聽，你是如何刁難那個該死的中國人的？”
……
瑟特歐村，具體得名的歷史不清楚，估計是來自sea和tail兩個單詞。真就位於海濱尾部，是威茅斯最南邊的村莊，距離北邊村莊波特舍姆有上百英里。是傳奇背鍋王威可多的家鄉。
家鄉的父老鄉親圍坐在燒烤爐旁，他們聽着在倫敦任職的中年人說話。檯面上擺着雞肉、牛肉和肘子肉，盤子裏裝着點蔬菜西蘭花和胡蘿蔔。
“顧陸被要求書寫政府的讚歌，我說過，我身爲管理者，大半年來，他每天都需要和我彙報。”
威可多一本正經地說，盤子裏的肘子肉和西蘭花都涼了，但他小嘴巴拉巴拉沒停過。
“別看顧陸是世界著名的作家，但實際很多我們英國公民都知道的常識，他都不知道。”
七大姑八大姨，英國肯定不這樣稱呼，但大概意思能理解就成。威可多說的都是他們愛聽的。
緊接着，進入第二階段。親戚訴苦階段。
“我們瑟特歐村會有騎行的遊客來遊玩，還有開着房車的。我的羊奶就能賣出去不少，現在呢，即便有遊客來都不會買。”說話者是威可多父親的姐姐。
“肖恩意大利麪餐廳開了十幾年，也是這兩年才關門。都是那個中國作家讓威茅斯從海濱小城變成恐怖小鎮的錯誤！”
緊接着，說話的是一直沒離開過威茅斯的叔叔和阿姨。
“要我說，那個凱恩纔是罪魁禍首，中國作家只是佞臣。”
……
七嘴八舌的慶祝，最終化爲一句話，“威可多，這次波特舍姆村邀請你去，肯定也是對中國作家的同仇敵愾，一定要爲我們瑟特歐村出一口氣。”有親戚這樣說。
假期的威可多，從倫敦返回家鄉，但似乎也不能安靜休息，隔壁的隔壁發來邀請。
實話實說，威可多雖說是傳奇背鍋王，但作爲行政級別的助理次官（secretary）級別，已是幾十年來威可多走出的最有排面的人了。所以威可多在威茅斯還是有點名氣。
畢竟嚴格來說，威茅斯的執政官，身爲小城一把手的政務官，等級都比不上助理次官級別的事務官。
說這麼多，只是想闡述，波特舍姆村請威可多做再多準備都不多。
村口的歡迎氣球、花束，以及一長段紅地毯，有模有樣。且村子裏重要人物都在場，村子裏的特別警察（就是村民自願擔當），土地保護協會會長以及社區旅遊的民写恚怨恼茪g迎威可多的到來。
“歡迎威可多先生的到來。”
“威可多先生是我們威茅斯傑出的人。”
“休息地點已經爲您準備好了，是我們波特舍姆唯一的旅店。”
把人迎進村子，旅店名字叫吉爾曼旅館，威可多感到一絲絲熟悉，但也沒多想。
直至看到了——大袞密教？
一個破敗的建築物，一座低矮的石塔教堂，拙劣的哥特式設計，百葉窗上的特殊圖案，圖案准確來說是三重冕。
“這是？克蘇魯系列？”威可多一剎那就愣神了，有點分不清虛幻和現實了。畢竟瑟特歐和波特舍姆距離挺遠，威可多當前是第一次踏足這片土地，他現在腦海裏想的是：法克，中國作家寫的難道是真的？
“威可多先生好眼光，我們每年都付給顧陸先生版權費，所以這些建築都有授權。”社區旅遊村民代表傑達柯說，“這是我們按照原文修建的。”
說着話，還有村民直接拿出了《克蘇魯系列》這本書，翻到對應的頁數。
［……雜亂無章的圓形綠地。我在右邊路口見到一座廊柱支撐的大會堂，其粉刷的白漆已然脫落泛灰，三角牆上褪色的黑、金兩色牌匾亦只能勉強認出“大袞祕教”的字樣。毫無疑問……］
從這段描寫來看，波特舍姆村子裏的大袞密教建築不能說一模一樣吧，也是還原了百分之九十。
“我們波特舍姆是中國作家筆下克蘇魯神話的起源地！”傑達柯自豪地說。
說一個小知識點，在英國說起“Chinese writer（中國作家）”大部分人都會默認爲顧陸。估計等到《是，大臣》發佈，會成爲全英的潛規則。
“我們還計劃在海面上建立一個魔鬼礁，進行完全還原！”
“爲什麼要還原？”威可多有點宕機，本來以爲對方請他來是召開［批評顧陸大會］的。
“遊客啊！今天是星期三，所以沒什麼遊客。但放假時，就會有數千人來我們村莊，來看看這個詛咒之地、起源之地、半神生長之地。”傑達柯說，“這計劃是凱恩先生在去年實施的，短短一年時間，讓我們村子裏的收入提高了五倍不止。”
凱恩？就是那個波特舍姆村的叛徒，現在被譽爲克蘇魯之王的傢伙？
如果放假期間，來數千名遊客，一個村莊的人數……收入提高五倍很正常。
只是，你們不是十分討厭凱恩和顧陸嗎？去年年初還鬧出有人《克蘇魯系列》舉辦售賣活動，打起來的新聞。
就因爲一點小恩小惠？就跪下了？每年還給對方版權費，賤不賤啊！
“那邀請我來是？”
“因爲威可多先生是我們威茅斯的精英，和顧陸先生共事，所以，能不能邀請顧陸先生來波特舍姆一趟？”
村民代表傑達柯這樣說。
“……”威可多。
另一邊，顧陸已返回了國內好多天。
“半部英劇治天下，還真有意思。”
時間悄悄流逝，咕嚕大王的進度喜人，《是大臣》完成了百分之七十。
他已在謩澢蠡椋瑏K且已有計劃。
“顧老師您好，請問……是有什麼事嗎？”小夏緊張地問。
一來對方是他老闆的男朋友，二來對方大作家的身份，雙重壓力下，也難怪小夏口乾舌燥，不停喝水。
兩人在咖啡廳見面，小夏只點了一杯溫水。
“你們老闆是不是最近特別忙碌？”顧陸好像漫不經心的問。
上一篇：五行劫主
下一篇：一升气能跑多远？我一生气不跑了