重生1975:开局撕毁回城调令 第205章

作者:大沧月

  周扬想想自家闺女晚上睡觉的时候,实在是有些不老实。

  不盖被子是常事,睡姿更是随心所欲,明明晚上她是头朝上睡的,但是第二天醒来的时候,位置可能就转了180度。

  要是真把她放到中铺,说不定晚上真就掉下来了!

  思之再三,最终周扬还是决定让宝儿和李幼薇住下铺。

  安顿好妻女,周扬也有些累了,随后爬到了李幼薇母女床铺上面的中铺,倒头便睡。

  周扬实在是累得够呛,从早晨五点钟起床,一直到现在都没有合过一眼。

  一路下来既要提行李包,还得抱着宝儿,还要操心李幼薇这个孕妇,铁打的人都受不了。

  所以躺下后,很快就在火车的“吭哧”声中进入了梦乡。

  …

  这一觉周扬睡得很舒服,当他醒来的时候,发现外面已经蒙蒙亮了。

  看看手上的表,六点十分。

  没想到自己这一觉竟然睡了八个多小时,这可能是周扬重生以来睡的时间最长,也是最放松的一次了。

  重生以来,他整个人就像是一个陀螺,忙个不停。

  家里的事、生产队的事,再加上编译局的事,他都得操心,哪边也离不开他。

  几个月下来,连个安稳觉都没有睡过。

  没想到这次出门,竟然能休息好,真是意外的收获啊!

  将头从上面探下来看了看,周扬发现李幼薇搂着宝儿睡得正香。

  他没有打扰她们母女,蹑手蹑脚的从铺上下来,然后从行李包里面取出洗漱的工具,到车厢尾部的洗漱间洗漱起来。

  洗漱完之后,他拿出水壶接了点开水,然后就着水吃了两块携带的鸡蛋糕。

  随后便掏出纸和笔,就坐在卧铺车厢门口的卡座上翻译起了稿子。

  毕竟化肥厂那边的资料还有十几万字需要他翻译,此外“空天之眼”计划也已经在筹备当中,预计这一两个月内就会上马。

  尽管自己只是负责一部分资料的翻译,但是以周扬对这个计划的了解,即便只是一部分资料,恐怕也不会少于几十上百万字。

  要知道军用雷达所涉及到的技术以及学科实在是太多了,随便一些相关学科的研究就数以百万字来计算。

  届时,自己肯定会比现在还要忙。

  因此,周扬决定在京城这段时间,一定得把化肥厂这边的资料翻译完。

  周扬这边翻译稿子的时候,旁边下铺的那位老大爷也醒来了。

  看到周扬竟然在翻译稿子,露出了惊讶的表情。

  原文书籍他虽然看不懂,但是却能认出那是英文书籍。

  这年头能看得懂英文的年轻人本就不多,而能像眼前这个年轻人这样,快速将英文翻译成汉语的就更少了。

  老大爷忍不住多看了几眼!

  周扬知道老大爷在悄悄看他,但是他却没有在意。

  这种事情他早就见怪不怪了,这年头,外国的东西在普通人心目中早已经妖魔化了,这老大爷没有把自己扭送到乘警那里,就算是很给面子了。

  况且他也没有时间和必要向其他人解释自己的工作!

  所以,别人看别人的,周扬自己忙自己的。

  一直到八点半李幼薇和宝儿睡醒来,周扬这才将稿子收起来,然后给自家闺女洗漱,安顿她们母女吃饭。

  原本这些事情都是李幼薇在做,过去几年周扬基本上没有插手这事。

  但是现在他却主动承担起了宝儿的饮食起居,不仅仅是因为李幼薇怀孕的缘故。

  更重要的是,周扬不想缺席女儿成长的任何一个阶段。

  洗漱完,吃完早饭,小丫头趴在窗户上看了一会风景。

  觉得无聊,便再次缠着周扬给她讲故事。

  周扬自然不会拒绝,再次拿出小人书,继续给宝儿讲起西游记。

  这一讲便是两个小时!

  期间火车在晋西省的阳县停了一会,周扬趁机下去放了放风,火车开动前才又回来。

  然而,当他回到车厢的时候,却看到下铺的那个老者竟然在和宝儿玩。

  这一老一少竟然玩得挺开心的,不时发出或是爽朗或是清脆的笑声!

  看到周扬回来了,老者笑了笑说道:“小同志,听说你是京城下乡的知青?”

  “大叔你好,我叫周扬,确实是乡下插队的知青!”周扬当即说道。

  “我早晨的时候看你在那里翻译稿子,你懂英语?”

  “懂一些!”周扬谦虚的说道。

  “哈哈哈,我看你翻译的速度可不像是懂一点这么简单…”

  话音未落,就听一旁的小丫头一脸骄傲地说道:“孙爷爷,我爸爸可厉害了,他是世界上最厉害的爸爸了!”

  听到小丫头的话,在场的几人都忍不住一阵哈哈大笑。

  而周扬听到自己在女儿心目中是这样的超级形象,也是开心得不得了,直接将小丫头抱了起来,在她的脸上狠狠的香了两下,只引得宝儿一阵开心大笑!

第341章 神秘的孙老

  从宁市到京城的旅程说长不长,说短也不短。

  除了刚开始的新鲜劲过后,剩下的时间李幼薇和宝儿都蔫巴巴的!

  而周扬这边倒是还行,毕竟他有其他事情分散精力。

  平时呢,除了给小丫头讲讲故事,再就是抽时间翻译化肥厂的那些稿子。

  偶尔碰到要停车的大站,他还会下车走走,倒也不觉得憋闷。

  而且让他比较满意的是,从宁市上车到现在已经有十六七多个小时了,他们这个卧铺车厢内一直没有其他旅客上车。

  这相当于他们和孙老两家包了这六个床铺,挺清净的。

  聊了几次,周扬也对这位老者有了一定的了解。

  他自称姓孙,说是教书的,但却没有说在那个学校任教。

  但是周扬却一眼就看出,他绝对不是普通的老师,气质不一样。

  尽管他身上有老师那种教书育人的气质,但是也有一种不怒自威的压迫感,这种压迫感很强烈,普通人感受最为强烈。

  就比如说李幼薇,在孙老面前就不太敢说话。

  所以周扬大致可以推断得出来,这位孙老应该是某个高校的负责人,所以才会有这样独特的气质。

  不过对方具体啥身份,周扬并没有细问。

  毕竟萍水相逢,可能转眼间便相忘于人海,没必要刨根问底。

  期间孙老请宝儿吃了一些葡萄干和炒核桃等干果,而周扬则是也请孙老吃了点云山县本地的鸡蛋糕,双方的关系处得倒是挺融洽的。

  8号晚上,火车抵达了基本上的张垣市,这里距离京城已经很近了。

  不出预料的话,再有10个小时就能到站了,所以不管是李幼薇还是宝儿都很开心。

  晚上九点钟,宝儿再次缠着周扬讲起了西游记的故事。

  这次直接讲到了十点半,小丫头才勉强睡着。

  周扬正打算上铺睡觉,却看到旁边的孙老正笑吟吟的看着他。

  周扬当即有些不好意思的说道:“孙叔,是不是吵到您了,实在是抱歉!”

  孙老却摇了摇头说道:“也没有,就是刚才听你讲的《西游记》挺有意思的,忍不住多听了一会!”

  “您老也喜欢西游记?”

  “嗯,很喜欢,只是很可惜文学界对这本书的评价并不高!”老大爷叹了口气说道。

  西游记评价不高?

  《西游记》是我国公认四大名著之一,在古代小说之中是无可置疑的属于巅峰之作,评价怎么会不高呢!

  “叔,咱说的是同一本书吗,西游记可是四大名著啊!”周扬道。

  看到周扬一脸疑惑的表情,老大爷解释道:“小周,你可知道四大名著也就是这几年才有的新叫法,之前可没有四大名著的说法,只有六大名著!”

  这事周扬自然是知道的,除了眼下被人熟知的这四本外,还有《聊斋志异》和《儒林外史》,并称六大名著。

  只是因为当年国家各个出版社的能力有限,所以最终先印刷四部,剩下两部打算以后再印刷发行。

  但是却没有想到,先印刷的那4部小说自己倒是把名头打响了,六大名著变成了四大名著,剩下的两本硬生生的被人踢出去。

  “大叔,这个我知道,但这似乎并不影响西游记的评价吧!”周扬道。

  “西游记在这些名著中的评价确实不算高,周树人先生曾这样评价《西游记》:然作者虽儒生,此书则实出于游戏,亦非语道,故全书仅偶见五行生克之常谈,尤未学佛,故末回至有荒唐无稽之经目,特缘混同之教,流行来久,故其著作,乃亦释迦与老君同流,真性与元神杂出,使三教之徒,皆得随宜附会而已。”

  接着孙老继续说道:“此外大文学家胡适也在《西游记考证》中说到:故虽述变幻恍忽之事,亦每杂解颐之言,使神魔皆有人情,精魅亦通世故,而玩世不恭之意寓焉。两位民国大师给《西游记》定的调,所以导致这本书在文学界的评价有点低!”

  听到这话,周扬忍不住笑了笑,而后说道:“对于一本名著,每个人的解读是不同的,一千个人眼里有一千个哈姆雷特!”

  “不管是周先生还是胡适先生如何评价西游记,那都是他们个人的看法,在我看来,西游记就是古今第一奇书,它绝非什么“实出于游戏”、“玩世不恭之意寓”,其寓意之深刻是超出大多数人的想象的。”

  孙老笑了笑说道:“小周,你似乎对西游记有不一样的解读!”

  “是有一点!”

  “可以说说吗,权当路上解解闷!”

  “说说也行,不过这仅仅只代表我一家之言,有不对的地方还请海涵!”

  “好说,好说!”

  周扬理了理思路,然后说道:“包括周先生在内的很多人,在看西游记的时候,其实都只是看到了作者笔下这个无比恢宏的西游宇宙的黑暗一面。就拿吃人来说,《西游记》把吃人这件事赤裸裸的写满了全篇。”

  “妖怪吃人,如寅将军、特处士;人吃人,如比丘国王;下凡的神仙也吃人,如奎木狼。”

  “西行路上,从一开始猪八戒沙僧如同强盗打劫般,捉个行人便肥腻腻的吃他家娘,到灵感大王理直气壮的向陈家庄村民要童男童女祭献,再到金翅大鹏雕堂而皇之的把狮驼国一国的男女老少吃了个干净。十万八千里,多灾多难的看似是唐僧师徒,实则是性命贱如草芥的百姓!”

  “在西游的世界里:佛门贪财害命,从觊觎袈裟的观音禅院到索要人事的大雷音寺;道派祸国乱政,从谋害国王的乌鸡国国师到残害幼童的比丘国国丈;地府徇私枉法,崔判官收到魏征的一纸书信就私改生死簿;天庭涂炭生灵,凤仙郡三年无雨三停饿死两停人…所以从这个角度来解读的话,确实很黑暗很讽刺很压抑!”

  然而周扬话音一转,再次说道:“但是,我眼中的西游却远不是表面上看到的这些,除了黑暗,更多的还有人性以及个人的成长。”

  “甚至于在我看来,西游记更像是唐僧一个人的修行!”

  老大爷听得认真,当即问道:“唐僧一个人的修行,这话怎么理解?”

  周扬当即说道:“西游记不仅仅是表面的打怪升级,它讲的就是一个人自我修行的过程,从这个角度来看,故事的主角孙悟空其实就是唐僧的心,“心猿意马”常常指人心像猴子一般上蹿下跳,时常变化。”

  “人的心有无穷的想象及力量,一个心念可到达十万八千里外,一个心念可幻化万千,一个心念可造成巨大破坏,整个西游记的过程就是唐僧借助磨难修心的过程。”

  “从这个角度讲,孙悟空的经历就是人心在各种情境下修炼的过程:孙悟空想要荣誉和官位,当齐天大圣,以至于发现被欺骗,发怒大闹天宫,被困五行山下500年;孙悟空被套上紧箍咒,每每越矩时,就被约束,疼痛难忍;孙悟空经历太上老君的炼丹炉火,铸造了火眼金睛,能看破一切虚妄,但唐僧只相信他自己看到的事实,屡屡不顾提醒,陷入困境!”

  “而唐僧经历九九八十一难,完成了人性向佛性的蜕变,西游中的种种妖魔鬼怪魑魅魍魉都是唐僧人心中各种欲念幻变,也是他对人心欲念的磨练与考验,好在唐僧意念坚定,出色完成了考验…”

  周扬刚开始说的时候,孙老还有些不以为然,但是越听越觉得惊讶,到最后干脆变成了震惊和佩服。

  他从来都没有想过,西游记竟然可以这样解读。

  仔细想想,又觉得周扬这样解读不但观点新颖,而且一下子使得西游记的寓意更加的深刻了,极大地提升了其文学性。

  而他也是一个喜欢较真的人,听完周扬讲的这些后,也产生了一些疑惑,当下便说出来,与周扬讨论。

  周扬这段时间一直都窝在八宝梁村这个闭塞的小村子,村里大部分人的文化水平都有限,很少能有人和他讨论文学、甚至于哲学上的东西。

  现在却有人和他聊这些,自然也很开心,当即也知无不言,将自己对西游记的理解一一说了出来。

  两人一见如故,越说越投机。

  但此时整个旅程已经接近尾声,当太阳再次升起的时候,火车终于抵达了京城北站。

  在路上煎熬了两天两夜后,周扬实在是有点忍受不了了。

  火车一到站,他便和孙老简单的告了别,而后便带着妻女提着行李下了车!

  然而他不知道的是,就在他离开后不久,十几个荷枪实弹的警卫出现在了卧铺车厢门口,似乎在等着什么人。