大唐:李世民求我造反 第235章

作者:天下乐

  “多謝殿下。”玄奘行了個禮,宣了佛號這才坐了下來,李恪讓侍女給玄奘沏了一杯茶。

  “我聽說大師在那爛陀寺自學天竺語,在翻譯佛教經典?”李恪問道。

  “是的。”玄奘點點頭。

  “學習如何?”李恪看著他問道。

  “臣對天竺語已經掌握,正在翻譯經文。”玄奘輕聲開口道。

  李恪看了看他,是個學霸啊,其他方面李恪不太清楚,但是至少語言天賦是有的。

  而且能夠翻譯經文,寫出《大唐西域記》,他在學識等方面肯定是不差,人才啊!說起來,大唐的這些佛寺裡面,人才還是不少的,所有的佛寺肯定都是要識字的,也就是說,這些和尚拋開剛當和尚的人不說,其他的和尚都算是讀書人。

  雖然他們讀的都是佛經,但其實像是正常的歷史典籍,這些和尚也都是要讀的。

  四書五經,李恪敢肯定玄奘肯定是讀過。

  “聽說大師之所以前往這天竺求取佛經,是因為傳至中原的佛經各家大師都有釋義不同,所以你想來到天竺,所以西行求法,以解迷惑?”李恪笑著問道。

  說實話,既然穿越到了這裡,李恪自然是對玄奘感興趣的,但是這種感興趣更多的是見到一個歷史人物的那種感興趣,對於他所做的事情,李恪比較佩服,但是也經此而已,對於他的成就,就李恪個人而言,他不做任何評價,因為對他來說,這些東西毫無價值。

  “是的。”玄奘沉默了一下,說實話,他對李恪的瞭解,也僅僅是知道而已,李恪的一些事蹟,玄奘還真不清楚,因為他的精力都花費在了求取佛經之上。

  “大師不知道有沒有想法出仕啊,我可以代替我父皇給大師封個官。”李恪笑眯眯的問道。

  玄奘愣了一下,這怎麼感覺這談話拐向了什麼不知名的地方?他雖然可能是一些才華,但是玄奘也不覺得自己值得秦王殿下跑到萬里之外特意來招攬他。

  “請殿下贖罪,貧僧志不在此,更何況,貧僧才疏學湥筇朴腥绱酥嗟墓賳T,他們的能力都遠超於貧僧,所以,多謝殿下賞識。”玄奘恭敬的開口道。

  “哦?這倒不是問題,大師能在這麼短的時間裡面就學會一國語言,這證明大師在這方面是有著非同一般的天賦,所謂天生我材必有用,大師在大唐必然是有合適的位置。”李恪微笑著開口道。

  玄奘:“……”

  他被李恪弄的有些不會了,他剛剛已經不是委婉的推脫了,應該說是明著拒絕了,但是秦王殿下居然再次招攬……這……就讓他有些無語了,只是他確實是志不在此。

  “殿下,貧僧實在是志不在此,而且貧僧也從未接觸過這等政事,所以實在是抱歉。”玄奘正面回絕了李恪。

  “沒關係,那我們聊聊天,既然大師志不在此,那不知大師的志向是什麼?”李恪笑眯眯的看著他問道。

  宗教自古以來都是為政治服務的,如果宗教對政治沒有用的話,早就被滅了。即便是在某個時期神權大於君權的西方,其實也是對政治有一定用處,否則,有的人是反對。但是想要宗教為政治服務,就得說服它的領頭人。

  玄奘現在不是,但是等他從這裡回到了大唐,那他就絕對是佛教的領頭人。

  所以,李恪自然是要想辦法“說服”他了。

  “廣大佛法,普度眾生。”玄奘面色平靜,表情認真的開口道。

  “如果是這樣的話,那我覺得大師在朝廷任職,比在這裡翻譯經文要重要。”李恪面帶微笑的開口道。

  玄奘表情沉默,面色嚴肅:“如若對佛法理解不行,何談廣大佛法,普度眾生。”

  多餘的話他沒說,但是言下之意就是,他覺得他現在做的事情更重要。

  “是這樣嗎?那我再問個問題,大師覺得廣大佛法和普度眾生哪個更重要?”李恪看著他問道。

  “不廣大佛法,何談普度眾生?”玄奘看著李恪。

  “哦,那廣大佛法的目的不就是為了普度眾生嗎?”李恪繼續道。

  玄奘;“殿下所言不錯,所以貧僧在這裡翻譯經文,努力讓自己精深佛法,然後廣大佛法,普度眾生。”

  “哦,是這樣的嗎?那這麼說來,大師認為在這天竺那爛陀寺的佛法經文要比我大唐的精深,沒錯吧?”李恪品了一口茶。

  “這是自然,戒賢法師的佛法修為極為精深,貧僧恐怕終其一生為無法與其相比,所以貧僧才這裡學習。”玄奘寶相莊嚴。

  哎,李恪忍不住都想嘆氣了,你說,我本來不想找你話裡面的弱點的,但是你非要把這漏洞賽到我嘴裡面,你說我不吐槽我自己都忍不住,這讓我情何以堪?

第636章 你追求的到底是什麼

  “大師,你說廣大佛法可以普度眾生。而你又說戒賢法師比你更為精通佛法,你終其一生也恐怕無法追趕於他,我說的可對?”李恪看著他問道。

  “對。”玄奘點了點頭,這是他說的話,他自然是敢承認的。

  “那敢問大師,這戒日王朝總計將人按照所謂的種姓制度來區分,婆羅門,剎帝利,吠舍,首陀羅,將人分成了不同的等級,佛講究眾生平等,但是在這戒日王朝卻無法眾生平等,更何況還有不可接觸者階層,達利特。”

  “而這些人又是數量最為廣大的,那請問,戒賢法師佛法如此高深,為何還沒有普度眾生呢?”李恪語氣平淡的反問道,“那既然連比大師你佛法更為高深的戒賢法師都無法做到廣大佛法,普度眾生。那大師你這行為又有何意義?”

  玄奘:“……”

  他差點被李恪一連串的反問給弄的不會了,他一路行來,自然是知道這戒日王朝的社會里面,數量最為廣大的賤民和首陀羅階層過的有多麼悽慘。

  “殿下,國家不同,情況不同,更何況戒日王朝的國王和貴族信仰的並不是佛教。”玄奘無奈的開口道。

  “哦,但是這裡是佛教的發源地,這裡的國家曾經信仰過佛教,既然佛教能夠普度眾生,那想必自然是國富民強,國富民強那為什麼國家還會滅亡?作為佛教的發源地,這裡曾經可是整個國家上至國王,下至萬民都信仰佛教。這是不是說明佛教沒什麼用處?全員信仰佛教反而對國家有害,對萬民有害?”李恪一臉好奇的問道。

  玄奘:“……”

  “殿下此言差矣,過去的王朝我們終究不知道情況如何,但如果貧僧努力廣大佛法的話,自然是可以普度眾生的。”玄奘深吸了一口氣道。

  “那如果我和我父皇下令滅佛呢?就像是北魏北周時期的滅佛邉右粯印!崩钽〉目粗麊柕馈�

  玄奘:“……”他抿了抿嘴唇一時間不知道該如何回答這個問題,因為對面這不是其他人,而是大唐的秦王,是一位皇子,他敢這麼說,就有可能是真的,這讓他如何回答?

  “我相信殿下既然見我,就不可能做出如此舉動。”玄奘深吸了一口氣。

  “那說不準,大唐滅不滅佛那要看佛教對大唐有沒有用,換而言之,佛教對大唐皇室的統治有沒有用,如果弊大於利,那必然是要滅佛的。”李恪在就事論事,“所以,即便大師你精通佛法,最後對大唐無用,我依然要滅佛,敢問大師,你如何普度眾生?”

  玄奘沉默,因為……這似乎不是以人力為轉移的,“那殿下所言,如何才能不滅佛?”玄奘深吸了一口氣,他的內心倒是沒動搖,但是他覺得自己不能被秦王殿下這麼問下去了,要是繼續問下去,他覺得他整個人都不好了。

  所以他得主動進攻才行。

  “當然是佛教對大唐有用,比如說大唐現在在不斷的擴張,在南洋,大唐新增了不少的領土,而這些土地上,有不少信眾都是信佛的,如果配合大唐官府宣傳,讓他們逐步的認同大唐,融入大唐,那大唐政府當然不會滅佛了,但是即便如此,佛教依然要處於大唐官方的管理之下。”李恪微笑著開口道。

  “這不是佛。”玄奘嘴裡吐出了四個字。

  “嗯,沒錯,這不是佛,至少不是你們佛經裡面所描述的那種理想狀態的佛,但是這可以讓佛教存在下去,讓你們多信眾,讓你們有影響力。可以讓更多的人免於兵災,免於傷害,並且在大唐官府的統治之下,安居樂業,百姓和平,不再肆意造反起爭端。然後拯救萬民於水火之中。”李恪裂開嘴笑了笑。

  “這不是佛,這是工具,是統治者的工具,這不是我心中的佛,我學習佛法,研究佛經,不是為了這個。”玄奘眉頭緊皺的開口道,他大概明白秦王殿下來這裡是為什麼了,原來是為了佛教成為統治階級的工具。

  “對啊,我知道啊,你不是說研究佛法,是為了普度眾生嗎?既然是為了普度眾生,你跟隨統治者的腳步,就能拯救萬民於水火,就能普度眾生,沒準隨著時間流逝,後續的統治者也能信仰佛教。”

  “但是如果你不這麼幹,你再研究佛法也沒用啊,你也不能普度眾生啊,你的終極目的不就是為了普度眾生嗎?如果不能普度眾生不能廣大佛法,這佛經,你研習有什麼用?滿足你自己嗎?如果只是為了滿足你自己,為了你自己的話,那我無話可說,這是個人選擇。”李恪理所當然的點點頭道。

  玄奘:“……”

  這是一個駁論,一個他無法回答的駁論。

  “能不能成功,我不知道,但這是我的追求和願景,不管能不能實現,如果我做了有可能實現,但是我不做,那就永遠都實現不了。”玄奘面色平靜,他從頭至尾沒有跟李恪講什麼佛法,談什麼佛經,聊什麼佛偈。

  因為他知道眼前的秦王殿下完全沒了解過佛經,你跟他說這些,根本沒用。

  秦王殿下的性格他多少是瞭解過一些的,他的一些莽夫事情,他在前往天竺的路上曾經聽說過不少。

  “你看,那話題又繞回來了,你要是在大唐任職,你就可以影響帝王,影響帝王,就可以救助百姓,救助百姓,又可以普度眾生,拯救萬民於水火,雖然他們未必處於水火當中。但你要是在這裡學什麼佛法,結果就是你什麼都做不了,你的一生都也許在做無用功。”

  “大師你廣大佛法不是為了普度眾生嗎?現在既然可以普度眾生了,廣大不廣大佛法有什麼意義呢?如果非要執著於廣大佛法,而不普度眾生,是不是本末倒置,是不是犯了佛家的五戒呢?想必佛祖不是這樣的吧?”李恪看著他道。

  玄奘看向了李恪,他都不知道殿下到底要幹什麼了。

  但是不得不說,殿下的這些話,讓玄奘的腦海裡面確實是不再平靜。

第637章 玄奘看《資本論》能悟出什麼

  玄奘在那裡沉默,李恪也不說話,兩個人之間的氣氛一時間有些微妙。

  片刻,玄奘才開口道:“殿下,我承認佛法並不是萬能的,能否普度眾生,百姓是否安居樂業,是需要多方面努力的,貧僧不是聖人,也不是佛祖,只是一普通僧人,我只是想盡自己最大的能力而已。”

  李恪點點頭:“這個說法我倒是相信,但大師你明明可以做的更好,或者乾脆的說,你可以做更有用的事情。”

  玄奘有些無奈,大唐不缺少名臣,也不缺少比他更有能力的,他或許在某個方面相對優秀,但實際上他覺得自己也就是一個普通僧人,當不得殿下這樣的邀請。

  “殿下所言更有用的事情,是指將佛教成為統治者的工具嗎?”玄奘頓了一下,然後才直接開口道。

  “如果必要,亦非不可。”李恪淡淡的開口道,“大師既然來了天竺,也學會了天竺的文字和語言,想必大師對天竺的歷史應該也多瞭解瞭解,不說了解歷史,佛教的創始人釋迦摩尼誕生之後歷史大師你應該知道。”

  “但實際上從釋迦摩尼誕生到現在為止,這片土地上的百姓安居樂業嗎?不,沒有,他們甚至還不如中原的百姓過的更好。”

  “我並不排斥佛教,準確的說,不管是佛,道,還是目前戒日王朝的印度教,阿拉伯地區剛出現的真主教其實都不過是哲學相關而已。只是人類這種智慧生物在不斷髮展的過程中,追尋智慧,善於思辨,然後總結自我而產生的一些輔助學科,僅此而已。”

  “教派不過是很多學者對於美好生活的嚮往,然後賦予它現實中無法達到的,以神、佛、仙來寄託自己信仰的一種方式。”

  “有信仰是好事,這可以讓人更加有動力,但是如果說覺得信仰可以解決一切,那就是扯淡了。”

  “大師是學佛的,先說好,我不懂佛,也不精通佛法,道聽途說而言,佛家講究無慾無求,四大皆空。但作為智慧生物,大師你覺得真的有人能夠做到這一點?人是一種生命,是生命就有絕對的基本訴求,比如說吃喝拉撒睡。吃何嘗不是一種欲,將大師你放到一望無垠的沙漠三天三夜,不吃不喝,然後再給大師您面前擺滿山珍海味以及淡水,大師您忍得住?”

  “這種慾望是人身體本能的需求,是人類身體為了生存下去而發出的需求,就跟自然界的弱肉強食是一樣的。想要消滅這樣的慾望,何其艱難?”

  “也許真的有人能做到,但是能做到這一點的,千百年出一個人就算是了不得,大師你還能指望佛教讓天下所有人都做到無慾無求,四大皆空?”

  玄奘沉默了,面前的秦王沒跟他講佛法,但是卻從人性最根本的角度,用最直白的話跟他講了幾乎無法反駁的真理,不管是中原王朝,還是這天竺,從有記錄的文字歷史當中,殿下所說的幾乎都是對的。

  “我們說回四大皆空,無慾無求,當然,再次申明,我不知道這是不是佛教的理念。但就我瞭解的來說,這好像是的。就說回這個理念,這個理念本身就對的嗎?”

  “如果它是對的,那大師我問你,四大皆空,無慾無求,請問百姓如何種植更多的糧食,如何填飽肚子,如何穿更好的衣服,顧上更好的生活?不管是農家不斷的透過各種手段,努力讓糧食增產,還是努力尋找更多的香料,更多可以使用的糧食種類,還是工匠研發更好的紡織方式,穿上更好的衣服,這些都是慾望,都是有所求。”

  “但它們的最終目的確實好的,如果真的人人都做到了無慾無求,四大皆空,請問這些是否還自相矛盾?據我所知,不少佛寺給佛祖塑金身還想用黃金鍍一層,為何不用黃泥?這是否是表現欲?是否是一種慾望?”

  “如果非要說四大皆空,無慾無求,我覺得反而最符合的是我在南洋島上發現的一些原始人部落了。他們什麼都不懂,沒有文化,什麼都沒有,他們懂得就是每天找食物活下去,然後和母系同類繁衍後代。這是最基本的需求,這反而是最靠近你們佛家理念,慾望最少的了。”

  李恪端起茶杯喝了一口茶,停下了自己的話。

  良久,玄奘苦笑了一聲,然後才打了個佛禮,宣了聲佛號道:“殿下高明,貧僧也算曾行萬里路,讀千本書,見過世人千千萬,但殿下確實活的最為通透,看問題最為徹底之人,殿下如果去學習佛學,一定會成為千古未有的大師。”

  “嗯,這點你倒是說的沒錯,如果我願意的話,我死後,後世必然會有人給我封佛。”李恪一點都不謙虛,面色平淡的點了點頭。

  玄奘點點頭,“貧僧所學不足以跟殿下論這世間道理,等貧僧在這裡學完,也許將來會有所悟也說不準。”

  “這倒沒什麼,畢竟你走了幾萬里路,徒步數年才抵達這裡,如果就這麼放棄,似乎也有點不符合人之常理。”李恪笑著點點頭。

  玄奘也苦笑了一聲,殿下你這是暗示我著相,有了執念對嗎?但……他也不能否認,因為他畢竟是人。

  “這樣吧,既然大師你在學習,你也要看書,我這裡有一本書,你不如一起看看?”李恪笑著道。

  玄奘有些好奇,跟他講述如此之多的殿下能出什麼書?“不知道是什麼書?”

  “它叫《資本論》,大師看看吧。”李恪笑了笑,然後拍了拍手。一直侍立在後面的侍女,很快轉身回到了船艙,很快幾名侍女從裡面拿出來了一套二十本厚厚的書籍。

  玄奘站起身,然後面色莊重的將這二十本書籍雙手接了過來,這不是對李恪的尊重,而是對知識的尊重。

  “這……是殿下所著?”玄奘接過書籍,上面只有名字,沒有作者,他停頓了一下,然後問道。

  “你就當是我寫的吧。”李恪笑了笑。

  他說這話並不是虧心,因為這肯定不可能是原版《資本論》,是經過他仔細改良之後的。

第638章 感謝大自然對秦王殿下的饋贈

  準確的說,這套《資本論》是李恪在廣州的時候修改完畢的,是他在倉庫裡面修改完的,去除掉一部分不符合這個時代的知識部分,然後將其中一些現代的話語轉編為古代的詞彙,然後結合他看過的選集和語錄整理出來的。

  可以說,它是符合華夏國情的一本書籍,而去除掉的原版那部分,也不過就是一些現代的學科等方面的知識,它的整體思想和理論知識是沒有變化的。

  整理它,李恪自己都不知道在倉庫裡面花了多少時間,反正那裡也沒有時間概念。

  實際上,以前看這本書和李恪經過過去的一年經歷再看這本書,感觸也不同,對它的理解也更深。

  將它整理出來,為了將它列印出來,李恪還又在廣州那裡整理了一套掃描列印一體機出來,幸虧他出門的時候為了安全和有可能用到的地方將那個筆記本和UPS等給帶上了。

  它一共列印出來三套。剩下的就不會動用印表機了,離開廣州的時候,李恪留下了一套給李岱,讓它在廣州以這個時代的方式刊印幾套出來。

  因為李恪列印的時候放大了字型,所以它現在有二十本之多,當然每本的厚度也沒有原版那麼厚。

  “多謝殿下賜書。”玄奘認真的行禮道。

  “不用客氣,大師看完之後,還給我就是了,大師手裡面的書只有一套,是採用特殊手段刊印出來的,到時候它會進入大唐皇家弘文館進行儲存,其他的版本還沒有印刷出來,畢竟它有接近二百萬字之多。”李恪淡淡的開口道。

  玄奘整個人都愣了,二百萬字?!!

  這……他覺得自己的手都有些顫抖,他來到那爛陀寺這麼久,看到的佛經字數都沒這麼多,李恪卻送了一套這麼多字的書給他。

  在古代這書籍的價格可是一點都不低。

  而且重點是這書有可能是殿下自己寫的?

  “多謝殿下。”玄奘再次鄭重的彎腰行禮道。

  “不客氣,玄奘大師可以回去了,至於那爛陀寺,我會跟松贊干布說,儘量維持這裡不變的,當然,松贊干布肯定會希望那爛陀寺的僧人們能夠發揚那爛陀寺的能力,安撫信仰佛教的百姓。這樣的話,松贊干布肯定不會動這裡的。”李恪微笑著開口道。

  “我明白了。”玄奘沉默了一下,因為李恪說的這段話沒有多說什麼,但是玄奘卻聽懂了,這不就是李恪剛剛所說的,成為統治者的工具嗎?

  不知道為啥,玄奘突然覺得有些莫名的違和以及悲涼,只是……現在的情況就是這麼個情況,同意,那爛陀寺維持現狀,不同意,那爛陀寺註定會消失,這就是現狀。

  他的臉上沒表現出來,只是安靜的行禮,然後帶著李恪給他的書告辭。