作者：朝天乐
是的。
十幾位翻譯界大拿，花了大半年時間，這才完成十首歌的翻譯工作。
這支翻譯團隊平均年齡超過五十歲，在他們那輩人眼中，多少帶點家國情緒，得知這些歌會全世界發行。
老一輩的譯文家，逐字逐句的推敲，力求信達雅，儘可能的展示中文之美。
幸虧陸遠沒有翻唱英文版的計劃，否則，半年的時間根本不夠用。
因爲演唱跟字面翻譯是兩回事。
既要講究信達雅，又要講究押韻，那活會把人逼瘋。
第408章 陸百億，誕生！
“老闆，你在看什麼？”
美娜從身後抱住了陸遠的脖子，好奇地瞧了一眼電腦屏幕。
嘶！
看到那密密麻麻地數字，頭疼！
“再看你老闆我的賣身錢。”
陸遠正在看的是審計公司發來的帳單，具體內容是去年第四季度的全球分紅。
12月，格萊美完整提名名單公佈。
單曲，入圍四大通類中的【年度製作】、【年度歌曲】。
專輯入圍【年度專輯】。
也就是說，四大通類中，除了最佳新人之外，其他三大通類，陸遠全部入圍。
除了四大通類，剩下的【最佳流行男歌手】、【最佳流行專輯】、【最佳說唱歌曲最佳搖滾歌曲最佳流行合唱等獎項，陸遠也入圍了。
陸遠和埃米·納姆一樣，以十項提名，領跑所有歌手。
火星哥以九項提名稍遜一籌，排在所有歌手中第二名。
但第一名跟第二名的差距，稍微有那麼億點點。
陸遠跟姆爺都入圍了除最佳新人之外的通類獎項，而火星哥，只入圍了年度製作。
提名名單公佈後，陸遠新專輯銷量照例又迎來了一波猛漲。
北美地區銷量已經突破720萬張，如果陸遠努努力，很快就能收穫個人第一張鑽石唱片。
年四季度，陸遠的專輯、單曲分成大概在1100萬美刀左右。
是稅後！
如果計算全年的話，稅後收入大概在5500萬萬美刀之間。
一年賺一架私人飛機。
勉勉強強吧。
若是算上代言、演唱會、版權收入等等，稅後收入大約在1.2億美刀左右。
當然。
這裏的演唱會收入沒有計算【在路上】巡演的所有場次，因爲海外場目前只辦了洛杉磯一場。
去年，陸遠給自己定下的目標是賺夠15億。
一年過去，僅憑一己之力，他就完成目標中的一半，《原始碼》完成五分之一，其他影視劇完成五分之一。
（驚天魔盜團、失戀33天票房分帳還沒下來）
最後那部分，由藝人經紀業務填上，還有多的。
任務超額完成！
如此誇張的業績，也讓外界對星辰傳媒的估值，一漲再漲。
26億？
那已經是過去式。
50億，那都是最最保守的估值。
只要陸遠喊出話來，願意接受融資，60億、80億的估值，那些投資機構也會搶著上車。
倘若將《驚天魔盜團》、《失戀33天》的票房分帳提前計入，百億估值，不是夢。
資本市場就是這麼魔幻。
與其說資本市場魔幻，不如說星辰傳媒的收益率爆表。
《原始碼》項目收益率。
《那些年》項目收益率。
拋出這兩組數據，閣下該如何估值？
市盈率倍，不過分吧？
以最低的20倍市盈率計算，估值分分鐘破百億。
這不是陸遠妄想，小馬哥今年會出席星辰傳媒年會，結合前段時間藤訊共贏基金的報價。
小馬哥這次過來，多半是爲了入股的事。
藤訊想要更多的股份。
藤訊產業共贏基金對星辰傳媒的第一輪估值報價是億RMB。
不過，增資擴股的事，陸遠沒有同意。
星辰傳媒不缺錢，不對，準確來說，也是缺的，星辰院線的投入，那是一個無底洞。
別說估值128億RMB，就是實打實的投入100億美元，也能分分鐘給你燒乾淨。
凡事跟地產沾上關係，錢就不是錢了，不然的話，幾萬億的窟窿是怎麼來的？
“老闆。”
眼見陸遠目不轉睛地盯著屏幕，美娜湊得更近了一點，俏皮的對著他耳朵吹著熱氣。
如此挑逗，陸遠哪還坐得住？
此一時，彼一時。
如今封印解除，自然是有圓抱圓，有抽報抽！
下一秒，陸遠化身爲狼，狠狠地教訓了一下小白兔。
溫柔鄉是英雄冢。
一個多小時後，陸遠對於這句話，有了更加深入的瞭解。
趁著美娜去洗澡的功夫，陸老闆扶了扶腰子。
造孽啊。
昨天晚上+早上+中午，一共要了六次，鐵人也扛不住啊，幸虧美娜的對敵經驗湵。纫徊脚e起了白旗。
否則，陸遠恐怕要第一次向她投降。
幸好，幸好小白兔還是小白兔。
下午兩點。
鄭翔替代酒店人員將餐車推進了客廳，他很自覺，沒有亂看，沒有亂說。
除了習慣性問一下老闆的需求，其他的，他一個字沒問。
得知老闆沒有吩咐，他便放下餐車退出了套間。
而今，他已經不是安保公司的人了，而是陸遠專門聘請的安保人員，月薪5萬+。
算上獎金之類的，年收入輕鬆破百萬.
陸遠對他的幫助不止是收入，在陸遠的安排下，他的老婆孩子都順利落戶燕京。
孩子上的小學，也是京城有名的公立小學。
高額的年薪+解決了家庭的後顧之憂，說什麼擋子彈，那有點虛，真遇到那種情況，更多是下意識的反應。
但保密什麼的，只是基本素養。
其實，站在鄭翔的角度，自家老闆不算玩得花的，擱在有錢人圈子，老闆算是比較很剋制的那種，外面只有一個女人。
玩得花一點的，養個十個八個，也很正常。
他聽到過最誇張的是養了一百多個情婦，而且這些情婦還住在一個小區。
據說是香山的某個小區，反正挺離譜的，鄭翔第一次聽說這事，只覺得大受震撼。
多個情婦，忙得過來嗎？
不多時，美娜從臥室裏走了出來，兩人喫完午飯，又稍微溫存了一會，然後她便離開了酒店。
她得回燕京工作，明天上午約好了廣告拍攝，上個月，她接了屈臣氏蒸餾水的代言。
那首《熱愛105℃的伱》，就是屈臣氏蒸餾水的廣告曲。
說起來，接這個代言，陸老闆有點喫虧，屈臣氏給的是兩年三百萬RMB，合同總計金額350萬。
額外多給的50萬是定製歌曲的商用傳播版權費。
如果陸遠亮明身份，由他操刀的廣告曲，報價低於200萬美刀，那都是看不起人。
一來一回，至少虧了一千萬，不過，一想到後院的問題，虧一點就虧一點吧。
誰讓這首歌的歌詞寫得太露骨了。
第409章 《天地龍鱗》與集團年會
1月18號。
全國各大電臺，忽然齊刷刷地推送同一首歌，車內車外，街頭巷尾，全都飄蕩著這首歌的旋律。
“這江山我起筆，
民族血脈又幾萬裏，
幾世紀六百年裏，
龍的傳人歷經風雨，
這京畿中軸地……”
《天地龍鱗》上線之突然，令人猝不及防，但一聽到那熟悉的聲線，誰都知道。
陸遠來了！
帶著新專輯來了！
此前，星光唱片只是對外宣佈了新專輯於一月份上線，但沒有公佈具體日期。
星光唱片官方微博下方，擠滿了排隊催更的歌迷。
眼瞅著一月過半，星光唱片也沒有官宣正式發售日期，就在腥艘誀懶聦］嫾磳ⅰ薄H，一夜之間，新歌席捲神州大地。
聞訊而來的歌迷們集體湧入微博，然後他們就看到了一條微博。
【《天地龍鱗》官方MV將於今日中午12點，獨家上線藤訊視頻】
【藤訊視頻？】
【喵，喵，喵，藤訊有視頻平臺？沒聽說過啊？】
【樓上村通網嗎？藤訊爲視頻平臺預熱多久了，星辰傳媒旗下的劇集，全被藤訊視頻買了】
【貼一條新聞連結，藤訊視頻天價版權交易，4億打包星辰傳媒旗下24部影視、綜藝節目獨家版權，單個作品均價1666萬】
【擦，4億？藤訊愣有錢？】
【廢話，多點開花，藤訊這個狗大戶怎麼會缺錢？】
【哈哈，能不能這樣理解，小馬哥給陸遠送了一架私人飛機？】
上一篇：顶级电工，我修理电路看傻全网！
下一篇：鼠鼠我呀，在女生宿舍横行霸道