我拍戲不在乎票房 第400章

作者:别人家的小猫咪

  “其實愛爾蘭本身對華人態度在整個西歐國家都是最好的。”

  “奈何要表現得更好,所以這幾天我們[街道城市容貌管理處]所有時間都掛紅燈蝗チ耍瑢α耍@除夕夜當晚還有個大型活動。”

  掛斷電話的孟若有些懵,電話那頭舅舅聲音也挺大,所以旁邊妻子章姍姍也聽見了。

  兩人面面相覷,有這麼誇張嗎?因爲一個導演讓國家的一個市做面子工程,起因只是因爲在這邊取景拍戲。

  “以前只是聽說校長在國外影響力很大,我一直以爲有營銷號誇大的成分,現在我才知道,校長在國外的影響力,是連營銷號都想象不到。”孟若感嘆。

  妻子章姍姍深有同感地點頭,真的沒誰了。

第562章 成爲教科書的人物

  詹姆斯·喬伊斯,是後現代文學奠基人之一,可以說是愛爾蘭最出名的作家之一,甚至能把之一去掉。

  《尤利西斯》、《都柏林人》是其代表作,知道的人應該很多。這貨影響力有多大呢,嗯——夸克都知道吧。

  夸克這單詞,都是喬伊斯在小說中的自創單詞,和魯迅先生的猹一樣。

  再說一件事,其實每年6月16日愛爾蘭乃至於整個西歐,都會有“布盧姆日”,用來悼念喬伊斯,布盧姆是《尤利西斯》主角之一,愛爾蘭人們會重走書中盧布姆在都柏林走過的路,這個紀念日是整個愛爾蘭第三大的節日。

  綜上所述,大概知道喬伊斯在愛爾蘭的地位,詹姆斯·喬伊斯紀念會是文化、遺產和愛爾蘭語事務部的偷偷主持的非正式會議,內容全程記錄留存官方檔案館。

  會議宗旨是在全球範圍內宣傳詹姆斯·喬伊斯的作品,提高愛爾蘭文化自信。

  楚舜之所以接收邀請是因爲劇組在城堡時愛方給予許多幫助,不過知道內容後感覺自己幫一位文豪宣傳還是有些誇張。本來艾梅麗也想陪着來,在殺青後她刻意瞞着經紀公司要多呆半個月。

  但被愛方婉拒……

  一到都柏林傑夫大樓,楚舜就深刻了解愛爾蘭官方對會議的重視,邀請嘉賓有四位諾貝爾文學獎榮譽斬獲者,五位卡夫卡獎、七位布克獎獲得者,以及兩位奧利弗獎的劇作家,有重疊,但也足見含金量。

  文豪的稱呼,或許用來稱呼活人有質疑聲,例如沒人稱呼莫言、閻連科是文豪,所以我們暫且稱在座十幾位爲“大家”,楚舜是唯一非文學圈的人。

  “聽說邀請了船長,我還有些不相信,誰都知道船長從不參加沙龍和會議,沒想到是真的。”

  “《戰爭之王》和《美麗人生》的文學性頗高,探討戰爭以及武器危害。漢語說是神交已久,我是蒙克斯,漢語真難,日語學了三週就能說,漢語學了兩個月纔會大概。”

  “作家中的作家沙恩·麥休先生,還有導演之王楚舜先生,兩位是今天會議的驚喜。”

  “《時報》亂說的稱呼,作家中的作家捧太高,摔下來太疼,但導演之王楚舜先生是合適。”

  在場文學大家都挺健談,最關鍵是談論起楚舜也都挺尊重,楚舜也尊敬地回應。

  用獎項來衡量作家比較片面,在場十幾人,都有作品被自己國家選進教科書,談話中提及的捷克作家沙恩,是捷克教科書編寫委員會主席。

  楚舜本以爲只是自己名氣大,寫作嘉賓讀作宣傳吉祥物,沒想到還真是邀請他做文學交流。

  “船長今天要分享的是什麼文學話題?今日會議的諸多話題中,最期待的就是船長的話題。”文化、遺產和愛爾蘭語事務部長說,她很喜歡楚舜的電影。

  喜歡原因倒不是具體內容,是因爲楚舜作爲當世第一導演。

  “嗯——現在說就沒意思了。”楚舜思索片刻後回答。

  愛部長點頭沒再多問,會議也開始,大家們討論着對喬伊斯作品的看法,說句實在的,楚舜這貨也沒看過,跟風看了本《都柏林人》,全程划水。

  “船長有什麼看法。”愛部長cue到楚舜。

  “我對喬伊斯先生的瞭解並不多,喜歡看的就是《都柏林人》。”楚舜說道:“既然起身了,那麼我就說說,喬伊斯先生文學作品影視改編的可能性。”

  這話題挺有意思,在座的大家們認真聽着,其實能夠傾聽的能力,比起傾訴的能力更難,特別是在自己擅長的專業領域,總有“你在教我做事”的想法。

  “說說尤利西斯,他有沒有可能改編成電影。”楚舜說道:“首先從內容上很難,《尤利西斯》大量意識流小說的意向以及用詞,連翻譯爲其他國家語言都極難。”

  “我記得沒錯的話,在六十年代末施特里克先生曾改編拍攝。”楚舜攤手:“完全復刻的劇情,又沒有達到意向,讓這部電影被諸多人認爲是失敗作品,我沒看過不做評價,總之沒獲得大部分觀姓J可。”

  “文學作品的改編其實有兩種,一種是保留故事框架,一種是包括核心意向誇獎,後者如同黑澤明與莎士比亞……”

  穿越到元地星,楚舜除了一開始全球旅遊,其餘休息時間幾乎都是看看電影和小說,理論知識是相當豐富。

  會議持續三個小時左右,期間會有咖啡、紅茶等飲品,每半小時還會送來西點嘉賓不會餓着,一羣精英的暢談會,也叫做“頭腦風暴”,會議上出現許多有趣的思路。

  會議結束時,也不知是誰提議每人創作個短篇,楚舜都沒來得及反應,應聲而起的贊同票“的確有靈感想寫點東西”、“原則上我同意,題材也不能規定死,我可以寫一篇雜記,就叫《都柏林的星期三》”、“有趣的想法,但是寫作很慢”、“都柏林的星期三,必須要突出我的顏值”……

  包括楚舜在內共十六人出本短篇合集,一旁的他突然想到小學時的一篇課文莫泊桑寫的短篇《福樓拜家的星期天》,描寫了左拉、屠格列夫、都德等大文豪的暢談會。

  而現如今,在《都柏林的星期三》中似乎也要成爲被描寫的“人物”。

  末了,短篇合集的書名起了爭議——

  “叫《新都柏林人》。”

  “不如取名爲《特洛伊木馬》”

  “尤利西斯獻木馬計,我贊同這個名字。”

  “我不贊同,要突出每位作家,叫《十六聲夸克》。”

  “十七封信件不是更好嗎?”

  ……

  楚舜目睹爭執,感覺挺有意思,他說道:“那爲什麼不叫《愛爾蘭人》。”

  建議一出,在場大家們議論聲逐漸變小,或許不是最滿意的,但楚舜這個可以讓大多數作家不反感。

  於是乎,沒有一個愛爾蘭作家的合集《愛爾蘭人》正式確定,版權歸屬較爲麻煩,不可能歸於愛方,而作家人數太多,要成立個委員會管理,爲了單本書也不值當。

  沙恩·麥休先生突然開口:“楚舜先生似乎有一個專門給非洲饑民購買糧食的慈善基金會?”

  “的確有。”楚舜大概知道沙恩想做什麼,補充:“不接受資金捐贈。”

  “看新聞,有了解。”沙恩說道:“那麼我建議,這本書的版權委託到慈善基金名下,用來慈善如何?”

  建議被多數作家採納,能夠被邀請到會議的嘉賓也都不缺錢,事情就這麼決定,來一趟多看了一本書的版權。

  詹姆斯·喬伊斯會議後,歐洲這邊瞬間是大篇幅的報道,英文出版社也很識趣的再版喬伊斯的作品。

  楚舜隨手寫了短篇,只有八千多字,講述愛爾蘭的華夏春節,比較意識流。

  鼠年春節在愛爾蘭度過,在二月份楚舜才返回國內,開展《勇敢的心》後期製作。

  勇敢的心是詹姆斯·霍納的代表作,好萊塢爲數不多立於頂尖的配樂大家,泰坦尼克號、風語者、阿凡達、激情燃燒的歲月等作品配樂,都是他創造。

  先是剪輯,後是配樂。

  “注意身體老何。”楚舜拍了拍高個肩膀。

  老搭檔高個何三隋和短腿戴俊,後者身體不行了,經常住院。

  “常聽吹哥說校長經常鍛鍊,我還不相信。”高個說道:“現在我是相信了,我這長期佝僂作業,腰都有點難直起來,再看看校長身體還是一樣的好。”

  廢話,一來楚舜比兩人小十幾歲,二來有系統老婆照顧着身體,不說四十幾像二十一二,但也是像三十一二。

  “對啊,所以要注意鍛鍊。”楚舜說道:“我讓貓姐給我專門訂製了鍛鍊方綱,一會兒回去發給你。”

  何三隋點頭:“我盡力每天都努力鍛鍊。”

  “不是儘量而是必須!”楚舜斬釘截鐵。

  何三隋感嘆一句校長就是校長,做什麼事都有恆心。

  商業片的粗剪時間花費更多,因爲素材更多,加上濾鏡與調色,花費了三週。

  緊接着是喜聞樂見的後期配樂環節。

  “《隨音樂2》絕對比隨音樂首部要火爆,你知道爲什麼嗎?小湯姆。”羅伯特在川菜店再次詢問。

  攝影助理小湯姆很無奈,同樣的問題,一路上導演羅伯特詢問了十幾次。

  小湯姆知道自己不用回答,等待下一句自問自答就行了。

  “因爲我們錄下獨家,至此往後我想也不會有人能拍攝到的勳章與獎盃。”羅伯特那叫一個高興。

  “我知道我們《隨音樂2》會造成極大的期待,但羅伯特先生我們能不能換一個餐廳。”小湯姆道。

  “爲什麼?”羅伯特疑問。

  “去年我們來華,也是在這一家店,點菜喫完後肚子疼,跑廁所整整三天。”小湯姆道:“我也是,當時羅伯特先生也說了,再也不會喫川菜。”

  “你爲什麼不早說!”羅伯特臉部笑容凝固,他想到了被辣椒支配的恐懼。

  “現在換點還可以嗎?”小湯姆猶豫片刻詢問。

  事實告訴兩人來不及,服務員將菜品送上,辣子雞、璧山兔以及跳水蛙。

  怎麼說呢,川菜不一定辣。作爲百菜百格,可羅伯特所點的菜,都在鹽幫菜和江湖菜的範疇,毫無疑問都是重辣重油。

  自己點的菜跪着也要喫完——

  從神經學來說,辣味其實更傾向於痛覺而不是味覺,所以喜歡喫辣,也就是喜歡疼痛刺激。

  換句話說是不是有“M”潛質?狗頭保命。

第563章 都不同意

  《勇敢的心》後期製作完畢是四月份,定檔七月四號全球公映,這時間——是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國的國慶日。

  都知道英國作爲君主立憲制的國家,國王生日就是國慶日,這一屆國王生日就是7月4日。

  以上日子,是英國皇室,以及政府強烈要求,並請求在倫敦進行公演。把楚舜都給整懵,先是白給一大筆錢,然後國慶日搞一出,是要原地爆炸螺旋飛天?

  不是很能理解。

  期間楚舜去中宣部總部頒獎,作“時代楷模”的頒獎人,獲獎者都是堅守在普通崗位,做出了不普通事蹟的人。

  楚舜在文旅、外交、中宣三個部門都有掛職,所以經常作爲頒獎人出現,他已經從獲得獎項認可,進化成能夠給他人認可。

  六月份國內出了部猛片,是抗戰題材,國內刷下三十多億票房,楚舜去電影院觀看了,眼淚哇哇的。

  我們視線轉向英國愛丁堡市,在威瓦里區一棟小樓,是獨立進步黨的辦事處。作爲蘇格蘭的黨派,在蘇格蘭192個議會席位中,有十三個席位,也不算少了。

  甘乃迪作爲獨進黨主席,在蘇格蘭擔任社會工作業監督局的局長,是實權職位,在整個蘇格蘭也是舉重若輕之人,這也是爲什麼蘇格蘭首席大臣也不想得罪。

  “在倫敦上映,還是國慶日,果然是爲英格蘭歌功頌德的電影!”甘乃迪知道勇敢的心首映禮消息後冷笑一聲。

  甘乃迪的能量不止侷限於蘇格蘭,他找到負責協助勇敢的心製片方舉辦首映禮的人,是西敏市政廳祕書處米勒。甘乃迪請求比較簡單,“蘇格蘭高地出身的我,兒時聽父母講述了羅伯特一世一遍又一遍的故事,我迫不及待想看世界著名導演如何講述這個故事”,要一張倫敦電影首映禮的邀請函。

  達成所願,甘乃迪屬於時刻準備好開始戰鬥了。

  擺事實講道理蘇格蘭名義上歸於英國,但實際基本自制,有獨立的議會,有獨立的首席大臣,甚至連稅率都能自己調節。

  在唐寧街10號,是世人皆知的英國首相辦公室以及居住的地方。現任首相溫斯頓·坎寧,在內閣會議室開着非常私人的會議。

  船型會議桌坐滿人,坐着首長主理、特別顧問、媒體聯絡室主任、國會聯絡室主任、各部門聯絡室主任等,這些人組成了首相團。

  “坎寧首相,新聞聯絡媒體已準備好。”

  “《勇敢的心》上映後,各部門會按照計劃行動。”

  “蒙克、亞瑟、張伯倫等先生已答應合作,唐娜女士還在猶豫中,不過相信很快就會爲了大英帝國的榮耀答應。”

  “下半年的第四次蘇格蘭脫離英國的公投,蘇格蘭議會基本會通過。”

  ……

  溫斯頓聽着幕僚們的回報,雖有心理準備,可聽到蘇格蘭脫離公投又通過議會,眼角還是忍不住抽搐。

  蘇格蘭議會中他們肯定也有人,但民族黨有78個席位,前面說過民族黨不激進,雖然可以用利益收買,但在公投這種事上不可能丟掉自己的基本盤。

  再加上其他小黨的支持,英格蘭扶持的黨派壓根沒用,動搖不了蘇格蘭議會的決議。

  “挑選的人,先生我們會不會有問題?”溫斯頓深吸一口氣後詢問新聞聯絡主任。

  新聯主任回答:“我們對背景進行過調查,確保說的事,也是真情實感。”

  溫斯頓聞言點頭,又詢問特別顧問:“唐娜女士有什麼疑惑,在合適的價碼內,能夠給的全部滿足,不要因爲細微的利益輸了大利益。”

  若蘇格蘭真在他的任期內,脫離了英國,你別說什麼連任,他簡直就會被釘在恥辱柱上,相比之下其他的確都是細微利益。

  “先生們女士們,這次計劃一定要注意計劃隱蔽性,同時希望能夠多檢查幾次。”溫斯頓說道:“楚舜先生的影響力,從《海邊的曼徹斯特》能夠體會,不要將僥倖心理頂頭頂上。”

  “是嚴峻的困難,也是我們的機會!”溫斯頓擲地有聲。

  幕僚們也清楚,若溫斯頓釜底抽薪計劃真心成功,那麼連任必定能成。

  搞出這麼大一件事,要說溫斯頓對楚舜沒有意見,那不可能,但還好對方肯配合,所以還有挽救的機會。

  時間在暗流湧動下,來到7月4日,關注勇敢的心可不單是英國人,整個歐洲都關注,楚舜“匪名”在外。

  在倫敦西敏市萊斯特廣場,緊挨着文青們比較嚮往的查令十字路,在中心位置是個小公園,十分鐘柯基大約能跑五個來回。

  公園中央是莎士比亞的雕像,是英國文化最大的武器,然後在其他角落分別是牛頓、卓別林、荷加斯、以及約書亞和亨特爾。

  從公園往左走,能夠看到一塊路標Theatreland(劇院之地),可以把劇院之地當做英國的星光大道,非常多的電影來此首映,也有許多明星留了手印,平日就非常熱鬧,看電影的觀薪j繹不絕,今天熱鬧程度更甚,有許多從國外來的法國人、德國人、華人等。