作者：向阳光看去
王宇成點了點頭，表示沒問題。
翻譯工作，靠的就是一張嘴而已。
“公司很重視這次家族演唱會，和日本團隊溝通的時候，語言不通容易出問題，這次就拜託你了。”
王宇成點了點頭：“明白。主要是miss A對吧？其他藝人需要的時候我也得頂上？”
“對，原則上以miss A爲主，但如果其他工作臨時需要日語翻譯，也要幫忙。”白亨俊從文件夾裏又抽出一沓紙，“這是保密協議、臨時勞務合同、還有一份行爲守則。你看看，沒問題的話就可以簽了。”
王宇成接過來，一頁一頁翻。
保密協議寫得很細。
禁止泄露藝人行程信息、禁止拍攝後臺照片、禁止與藝人私下交換聯繫方式......
最後一條他多看了一眼。
這些公司對藝人的感情生活管得挺嚴格啊。
防止爆雷？
白亨俊瞧見後，下意識解釋道：“這是行規，不是針對你。”
“理解。”王宇成繼續往下看。
勞務報酬寫着200萬韓元，包往返機票和住宿，也不負責跑腿什麼的，條件確實不錯。
白亨俊笑道：“這個價錢真的不算低了。平時就是150萬韓元左右的，實在着急要人，纔給到這個價格。”
王宇成再次道了聲謝。
然後拿起桌上的筆，在每份文件的簽名欄寫下了自己的名字。
白亨俊把簽好的文件收回去，檢查了一遍，點了點頭：“行了。機票訂的是17號上午的，具體信息我後面發給你，到了聯繫我。”
“好的，沒問題。”
“還有一件事。”白亨俊站起來，把文件夾夾在胳膊底下，“你日語好歸好，但到了現場可能會有突發狀況，你要能隨機應變。”
“沒問題。”
白亨俊看了他一眼，忽然笑了：“你倒是挺淡定的，不像第一次跟這種活啊。”
“真是第一次。”
“那真看不出來，你這個年紀還能如此穩重，不錯。”
王宇成告辭來到了一樓大廳。
和前臺姑娘打了招呼，把臨時訪問證還給她。
正要離開，地下樓層樓梯口處突然傳來一陣噰喳喳的說話聲。
韓語和日語交替着混在一起，像在吵架。
王宇成下意識地看過去。
那裏站着兩個女孩。
一個扎着高馬尾，臉圓圓的，眼睛很大，兩顆門牙特別顯眼。
另一個頭發披散着，五官精緻，眉眼之間帶着點天生的嬌憨，正在用磕磕絆絆的韓語說着什麼，邊說邊比劃。
但是看樣子，她們兩人誰也聽不懂對方在說什麼。
前臺也看到了，低聲笑道：“她們是練習生。左邊那個是林娜璉，右邊那個是日本來的，叫湊崎紗夏，纔來沒多久。兩人這段時間經常這樣。”
兩個人越說越急。
湊崎紗夏雙手比劃着，表情可憐得很：“我的筆記本，很重要的。能不能幫我找一下？”
林娜璉則是一臉茫然地看着她。
真實版雞同鴨講。
王宇成笑了一下。
他前世還是認識她們的，未來大火的TWICE成員，可惜現在還是很青澀的小丫頭。
湊崎紗夏剛到半島沒多久。
跟其他半島練習生的交流確實有問題啊。
這種一個人背井離鄉的感覺，他太有體會了。
第6章 被鄙視的蠢萌二人組
王宇成見湊崎紗夏急得都要哭了。
笑了下。
世界上有多少人，就有多少種語言。
而她們兩人之間連最基本的交流都成問題。
忍不住上前用日語問道：“紗夏醬，你要找什麼？”
湊崎紗夏的眼睛一下子就亮了，透亮。
她沒想到這個陌生的帥哥會日語，整個人往前湊了上來：“太好了！你竟然會說日語。我在找我的筆記本，上面是我的韓語筆記，我想要拜託前輩幫我找一下。我韓語說不好，還到處找，怕得罪其他前輩......”
表情又開始委屈上了。
王宇成聽完了，轉頭看向林娜璉，用韓語說道：“她說她的韓語筆記本找不到了，想讓你幫她找一下，她很着急。”
林娜璉先是認真看了王宇成一眼，聽完後萌了一臉，才恍然大悟說道：“她的筆記本啊？金多賢說她掉在了韓語課的桌上，平井桃幫她收起來了！”
王宇成幫着翻譯了之後。
湊崎紗夏一下子就輕鬆了不少。
趕緊對着林娜璉鞠了一躬：“娜璉前輩！康撒哈密達！”
然後又轉向王宇成，也是鞠了一躬，認認真真地用日語說道：“謝謝哦尼醬！”
最後才小心問道：“你日語說得真好！你是日本人嗎？”
“不是......我是半島人。”
日本人？自殺以明志。
可是半島人，他還是有些膈應。
“半島人？”湊崎紗夏瞪大了眼睛，“半島人日語說得這麼好啊？好厲害！我韓語很差，紗夏醬覺得好辛苦！”
“這邊有語言環境，再多努努力，要不了多久就可以流利地說韓語了。”
湊崎紗夏突然有些臉紅地看着王宇成：“哦尼醬！你人長得帥氣，也很善良......”
王宇成沒有在意，誇了一句她也很漂亮，便打算走了。
林娜璉在旁邊看着兩個人用日語一來一回，她一個字都聽不懂，急得拽了拽王宇成的袖子：“你們在說什麼？她說我什麼了？”
王宇成看了她一眼：“她說你很漂亮，對她很照顧。”
“真的？”
“真的！”
見王宇成要走了，湊崎紗夏趕緊問他來幹嘛的。
除了平井桃，她很少在這裏遇到日語說得好的人，忍不住想多聊幾句。
王宇成想了想，還是解釋了自己是來籤合同，當臨時翻譯的。
然後便告辭離開了。
他走後。
她們兩人去咖啡店買了咖啡，便回了練習室。
湊崎紗夏緊緊跟在林娜璉後面，生怕走丟了。
她一隻手裏端着一杯咖啡吸着，另一隻手提着一袋子給前輩們買的咖啡。
練習室裏沒幾個人。
平井桃在對着鏡子壓腿。
樸志效靠在牆角。
俞定延趴着做平板支撐，腰在抖。
見到她們兩個回來了，立刻湊了上來。
平井桃羨慕地看着俞定延她們說笑，而她和湊崎紗夏插不上嘴，只會傻笑。
湊崎紗夏把咖啡往地上一放，對着她小聲說道：“momorin，我剛纔遇到一個人！”
平井桃開心地接過金多賢遞給她的咖啡，這纔看了湊崎紗夏一眼：“什麼人？”
“一個男的！”湊崎紗夏雙手比劃着，把手舉過頭頂，“這麼高......”
然後笑得憨憨地：“長得特別帥，說話的聲音特別好聽。”
平井桃來了興趣：“是藝人前輩嗎？”
“不是！”湊崎紗夏搖頭搖得跟撥浪鼓似的，“他是翻譯，日語說得特別好，剛剛可是幫了我大忙了，我都要急哭了。”
俞定延舒爽地喝了一口冰美式，無語問道：“這紗夏在說什麼啊？看樣子在比身高啊，一臉花癡。”
林娜璉把咖啡放下，往地板上一坐，兩顆兔牙露出來，笑得格外燦爛：“你們不知道，剛纔在大廳，紗夏跟那個完全帥氣的歐巴說了好幾句日語。我就聽懂一個紗夏醬，然後站在旁邊看着，像個傻子。”
金多賢剛來沒多久，弱弱問道：“前輩，那個人是誰？”
“不知道。”林娜璉聳聳肩，“聽前臺的藝珍歐尼說是個翻譯。”
“翻譯？”俞定延來了興趣，“很帥？”
林娜璉認真點頭：“完全帥。”
湊崎紗夏聽懂了帥這個詞，瘋狂點頭：“完全帥！”
平井桃歪着頭看她：“satan？”
湊崎紗夏兩隻手捧着臉：“他還好溫柔啊，他聽完之後馬上就幫我翻譯了，還跟我說不要着急。”
林娜璉她們又沒聽懂。
湊崎紗夏就一個勁兒笑。
樸志效站起來，走到中間坐下：“呀！你倆別花癡了。一個翻譯而已，說不定以後再也見不到了。”
林娜璉立刻垮了臉：“你好殘忍。”
而湊崎紗夏和平井桃只能傻笑，基本沒聽懂。
“我說的是實話啊。”樸志效攤手，“人家又不是我們公司的人，聽說是跟着去日本當臨時翻譯的。”
“你怎麼知道？”林娜璉有些驚訝了。
“剛纔在走廊裏聽白室長打電話說的，應該就是他了。”
練習室裏安靜了兩秒。
湊崎紗夏突然從地板上彈起來，雙手攥拳：“我要好好學韓語！”
平井桃一口咖啡差點噴出來：“你在搞笑嗎？”
“我真的會努力的！”湊崎紗夏認真得很，“我不想這麼辛苦了。”
林娜璉她們無語地看着用日語給自己奮鬥的湊崎紗夏。
這個新來的後輩，活潑是活潑，可是大家的交流真的好難啊。
“她受帥氣歐巴刺激了？”
樸志效突然問道：“他叫什麼名字？”
林娜璉傻了，她沒問過。
她忍不住叫住湊崎紗夏：“他！歐巴！帥氣歐巴！叫什麼名字？”
湊崎紗夏懵懵地看着林娜璉她們，總算是聽懂了一句，磕磕絆絆地用韓語問道：“名字？帥氣歐巴？”
林娜璉等人點頭。