作者：何人叫朕
……
下午五點多了。
許成梁洗了把臉，換了身乾淨衣服。
“媽，我今天晚上有點事兒，要出去一趟。”
“什麼事兒？”張素瑤問道。
“工業出版社的社長請我吃飯。”
“又是吃飯？”張素瑤皺起眉頭，“你中午不是剛在廠裡吃過會餐嗎？晚上又要出去吃？”
“沒辦法，人家盛情邀請，不好推辭。”許成梁解釋道。
“那……那你少喝點酒，別喝多了。”張素瑤叮囑道，“喝多了傷身體。”
“知道了，媽。”
許成梁騎著腳踏車，往王府井的方向去了。
……
翠華樓位於王府井大街的一條小巷裡。
門臉不大，但裝修得很講究。
門口掛著兩個大紅燈唬厦鎸懼按淙A樓”三個字。
透過玻璃窗，能看見裡面燈火通明，座無虛席。
許成梁把腳踏車停在門口，推門而入。
一個服務員迎了上來，“請問客人幾位？”
“我是來找人的。”許成梁說道，“工業出版社的張社長訂了包間。”
“哦，您是許先生吧？”服務員笑著說道，“張社長已經到了，在二樓的雅間。請跟我來。”
許成梁跟著服務員上了二樓。
走廊盡頭的雅間門虛掩著，裡面傳來說話的聲音。
服務員敲了敲門：“張社長，許先生到了。”
“快請進！快請進！”
許成梁推門而入。
雅間不大，一張圓桌，幾把椅子。
桌上已經擺了幾道冷盤，還有一瓶茅臺酒。
張社長看起來很有學者氣質。
孫編輯坐在旁邊，看見許成梁進來，立刻笑道：“成梁同志，您來了！快請坐！”
“張社長好，孫編輯好。”許成梁客氣地打了個招呼。
“好好好！”張社長熱情地招呼道，“許翻譯，快坐快坐！別拘束！”
許成梁在張社長對面坐下。
張社長親自給他倒了杯茶：“許翻譯，這段時間辛苦你了！你翻譯的那幾本俄語書，質量非常高！我們出版社上下都對你讚不絕口！”
“張社長過獎了。”許成梁謙虛地說道，
張社長擺擺手，“你的翻譯水平，在整個京城都是數一數二的！尤其是那本《鋼鐵冶煉新工藝》，專業術語那麼多，你居然翻譯得這麼準確流暢！真是了不起！”
許成梁心裡暗笑。
要不是有系統加持，鬼才能翻譯得這麼好。
那些拗口的專業術語，他前世連聽都沒聽過。
“張社長，您說有重要的事情要跟我商量？”許成梁問道。
“對對對！”張社長放下茶杯，神色變得認真起來，“是這樣的，許翻譯。我們出版社最近接到了一個大專案。”
第152章 街道辦王主任上門
“什麼專案？”
“工業部要編撰一套《現代工業技術大全》，一共十二卷。”張社長說道，“涵蓋機械、冶金、化工、電氣等各個領域。這套書的編撰工作，由我們工業出版社負責。”
十二卷？
這可是個大工程啊！
許成梁在心裡暗暗咂舌。
“其中有六卷需要翻譯國外的技術資料。”
張社長繼續說道，“主要是蘇聯、德國、美國的最新技術文獻。這個翻譯工作量非常大，而且對翻譯質量要求很高。我們出版社雖然有幾個翻譯，但水平都不夠。所以我想請你來擔任這個專案的主要翻譯。”
“張社長，這個專案的時間要求是多久？”許成梁問道。
“一年。”張社長說道，“工業部要求明年年底之前完成全部翻譯和編撰工作。”
一年？
六卷書？
這時間可夠緊的！
“稿酬方面，我們會給你最高標準。”張社長看出了許成梁的猶豫，趕緊補充道，“每千字十五塊錢！而且出版社還會給你額外的專案獎金！”
每千字十五塊？
許成梁心裡一動。
要知道，普通翻譯的稿酬也就每千字五到七塊錢。
十五塊錢，這可是頂級翻譯的待遇了！
而且還有額外的專案獎金。
這加起來……
恐怕能有好幾千塊錢！
不過話說回來，這個工作量確實不小。
六卷書，每卷少說也得二三十萬字。
加起來就是一百多萬字！
一年時間要翻譯一百多萬字？
這得多累啊！
平均每天要翻譯三千多字！
許成梁在心裡飛快地計算著。
而且自己還有機械廠的工作，還得應付各種應酬。
時間上恐怕不太夠。
“張社長，這個專案我能考慮考慮嗎？”許成梁試探著問道。
“當然可以！”張社長爽快地說道，“不過我希望你能儘快給我答覆。這個專案很重要，關係到國家的工業發展。而且說句實話，除了你，我們實在找不到更合適的人選了。”
說著，張社長端起酒杯：“來來來，咱們先喝一杯！其他的事兒，咱們邊吃邊聊！”
許成梁也端起酒杯，跟張社長碰了一下。
白酒入口，辛辣刺激。
這茅臺酒可不便宜，市面上根本買不到。
都是供應給高階幹部的特供酒。
張社長能拿出這麼好的酒，可見確實很重視這次合作。
“來來來，許翻譯，嚐嚐這個菜！”孫編輯夾了一塊紅燒肉放進許成梁的碗裡，“翠華樓的紅燒肉可是一絕！”
許成梁夾起紅燒肉嚐了一口。
肥而不膩，入口即化，醬香濃郁。
確實不錯！
接下來，張社長和孫編輯輪番給許成梁敬酒。
一杯接一杯，喝個不停。
許成梁表面上跟著喝，實際上每次喝酒的時候，都悄悄把酒轉移到系統空間裡。
系統空間就像個無底洞，多少酒都能裝得下。
而且在外人看來，許成梁確實是把酒喝下去了。
杯子見底，一滴不剩。
張社長和孫編輯看著許成梁這麼能喝，都有些佩服。
“許翻譯，你這酒量可真好！”張社長豎起大拇指，“我喝了半斤了，都有點暈了。你這喝了快一斤了，臉都不紅！”
許成梁笑了笑：“還行吧，從小就練出來了。”
自己有系統空間這個大殺器，千杯不醉！
又喝了幾杯，張社長終於有些撐不住了。
他臉色通紅，說話都有些大舌頭。
“許翻譯……我就……就直說了。這個專案……你……你能不能接？”
孫編輯在旁邊補充道：“許翻譯，張社長是真心找庀敫献鳌Ｄ痛饝桑 �
許成梁沉吟片刻，說道：“張社長，這個專案我可以接。但我有個條件。”
“什……什麼條件？你說！”張社長立刻來了精神。
“翻譯工作我可以做，但時間上我需要靈活安排。”許成梁說道，“我在機械廠還有工作，不可能全職做翻譯。所以我希望出版社能給我足夠的自由度，讓我自己安排翻譯進度。”
“沒問題！”張社長一口答應，“只要你能保證按時完成任務，怎麼安排都行！”
“那就這麼說定了。”許成梁端起酒杯，“張社長，合作愉快！”
“合作愉快！合作愉快！”張社長激動得又灌了一大口酒。
……
從翠華樓出來，已經是晚上九點多了。
張社長和孫編輯都喝多了，被出版社派來的司機扶上了車。
許成梁騎著腳踏車往家走。
夜風吹在臉上，涼颼颼的。
街上的行人已經不多了，家家戶戶都亮著燈，透出溫暖的光。
快過年了啊！
許成梁在心裡感嘆。
這是他穿越後的第一個春節。
前世的時候，春節對他來說只是個普通的假期。
吃吃喝喝，走親訪友，然後繼續上班。
但現在不一樣了。
這個年代的春節，充滿了儀式感。
貼春聯、放鞭炮、包餃子、守歲……
每一個環節都那麼有年味兒。
而且今年對他來說，確實是個豐收年。
發明了迴風爐，研發了電熱毯，改進了蜂窩煤配方。
上一篇：让你攻略女神，你怎么成魅魔了！
下一篇：返回列表