作者：何人叫朕
“多虧了你！”
許成梁笑著擺了擺手：
“劉科長您客氣了，我也吃得很滿意。”
劉科長看了看手錶：
“哎呀，都快兩點了，許同志。”
“下午你有什麼安排嗎？”
許成梁想了想：
“沒什麼安排，準備回家休息。”
劉科長聽了，連忙擺手：
“別急著走！”
“我這兒還有點事兒，需要你幫忙。”
許成梁愣了愣：
“什麼事兒？”
劉科長開口：
“是這樣的。”
“咱們廠最近從蘇聯，進口了一批汽車配件。”
“隨貨附帶的技術資料，都是俄語的。”
“咱們廠的技術員，沒人看得懂。”
“我聽說你會俄語翻譯，而且還有翻譯證。”
“能不能幫忙翻譯幾份資料？”
“事後我給你補貼。”
許成梁聽了，眼睛一亮。
翻譯資料？
這可是賺錢的好機會啊！
而且還能提升【俄語】技能的熟練度。
一舉兩得！
許成梁連忙點頭：
“沒問題！”
“劉科長。”
“我願意幫忙！”
劉科長聽了，臉上露出高興的表情：
“太好了！”
“那咱們現在就去技術科！”
“我把資料拿給你看看！”
兩人站起身來。
走出小灶包間。
穿過食堂。
來到辦公樓。
上到三樓，走進技術科的辦公室。
辦公室裡。
幾個技術員正坐在辦公桌前。
看見劉科長進來，紛紛打招呼：
“劉科長好！”
劉科長點了點頭：
“都坐下吧。”
他走到自己的辦公桌前。
從抽屜裡拿出幾份檔案，都是俄語的技術資料。
劉科長把檔案遞給許成梁：
“許同志，你看看這幾份資料，能翻譯嗎？”
許成梁接過檔案。
翻開看了看。
都是關於汽車配件的技術說明。
包括零件的安裝方法、使用注意事項、維護保養等等。
內容不算複雜。
以自己現在的【俄語】水平。
翻譯起來應該沒問題。
許成梁點了點頭：
“可以翻譯。”
“不過這幾份資料，加起來大概有一萬多字。”
“我一個下午，應該能翻譯完。”
劉科長聽了。
臉上露出驚喜的表情：
“一個下午就能翻譯完？”
“許同志，你這效率也太高了吧！”
許成梁謙虛地笑了笑：
“還行吧，都是些技術資料，翻譯起來不難。”
劉科長滿意地點了點頭：
“那太好了！”
“許同志，你就在這兒翻譯吧。”
“我給你準備紙筆，需要什麼儘管說。”
說完。
劉科長從辦公桌的抽屜裡。
拿出一沓稿紙和一支鋼筆。
遞給許成梁。
許成梁接過紙筆。
在辦公室的一張空桌子前坐了下來。
開始認真翻譯。
他翻開第一份資料。
看著俄語原文。
在腦海裡快速轉換成中文。
然後拿起鋼筆。
在稿紙上飛快地書寫。
辦公室裡的幾個技術員。
看見許成梁在翻譯俄語資料。
都有些好奇。
這小夥子真會俄語啊？
而且翻譯速度還這麼快？
幾個技術員在心裡震驚著。
他們忍不住湊過來。
看許成梁翻譯。
只見許成梁手裡的鋼筆。
在稿紙上飛快地遊走。
一個個中文字，工工整整地出現在紙上。
而且翻譯的內容。
專業術語用得特別準確。
語句也很通順。
幾個技術員看得目瞪口呆。
這小夥子也太厲害了吧！
不僅翻譯速度快。
而且翻譯質量還這麼高！
幾個技術員在心裡佩服著。
劉科長站在旁邊，看著許成梁翻譯。
心裡那叫一個滿意。
這小夥子真是個寶啊！
會修車、會殺豬、會翻譯......
簡直就是全能型人才啊！
劉科長越看越得意。
就是可惜不願意留在汽車配件廠，唉……
時間一分一秒地流逝。
許成梁埋頭翻譯。
一個小時。
兩個小時。
三個小時。
下午四點半。
許成梁終於翻譯完了最後一份資料。
他放下鋼筆。
活動了一下酸澀的手腕。
把翻譯好的稿子整理好，遞給劉科長：
“劉科長，資料都翻譯完了。”
“您檢查一下。”
上一篇：让你攻略女神，你怎么成魅魔了！
下一篇：返回列表