作者：何人叫朕
話雖這麼說，但她還是同意了：“行吧，你去拿吧。放在地窖裡呢。”
許保田也開口了：“成梁，你這做法對。做人要懂得感恩。朋友幫了你，你就得好好請人家吃頓飯。這樣以後路才能越走越寬。”
許成梁聽了用力點了點頭：“爸，我知道。”
這野豬肉和豬大腸，一個是自己上山打獵弄來的，一個是在肉聯廠拿回來的。
都是自己的勞動成果。
拿這些東西去請朋友吃飯，一點都不心疼！
而且孫程幫自己弄到腳踏車票，答應人家要請客，自己必須得說到做到。
第67章 額外給你一成稿費
吃完早飯，許成梁下到地窖。
從地窖裡拿出一塊野豬肉和一副豬大腸。
都用油紙包著，儲存得很好。
他拎著這些東西跟父母打了聲招撥出門去了。
走出大興衚衕十八號院，許成梁左右看了看。
確認四周沒人。
然後拐進了一條僻靜的衚衕。
衚衕裡靜悄悄的，一個人都沒有。
許成梁心念一動。
手裡的野豬肉和豬大腸瞬間消失了。
被收進了系統空間。
他活動了一下雙手，感覺輕鬆了不少。
這系統空間簡直是居家旅行必備神器啊！
想當年上輩子出門旅遊，大包小包提一堆，累得跟狗似的。
要是那時候有這玩意兒，豈不是想帶啥帶啥？
揹包？行李箱？統統不需要！
全往空間裡一扔，輕輕鬆鬆！
許成梁在心裡感慨著。
他大步往公交車站走去。
……
四十多分鐘後。
公交車在工業出版社附近停下。
許成梁下了車，揹著軍綠色挎包往工業出版社走去。
門口的門衛大爺看見他，立刻認出來了：“哎呀，小夥子，又來啦？”
門衛大爺笑呵呵地打招呼。
許成梁也笑著回應：“是啊，大爺。我來交稿子。”
門衛大爺眼睛一亮：“交稿子？這才幾天啊？上次不是才接的活兒嗎？小夥子，你這效率夠快的啊！”
許成梁笑了笑沒多說什麼。
徑直走進了工業出版社。
順著樓梯往上走，來到三樓編輯部。
孫編輯正坐在辦公桌前埋頭看著一份稿子。
桌上堆著一摞摞的檔案和書稿，看起來忙得很。
許成梁走到門口敲了敲門：“孫編輯，您好。”
孫編輯抬起頭，看見許成梁，臉上立刻露出笑容：“哎呀！成梁同志來了！快進來快進來！”
他連忙放下手裡的稿子站起身來。
許成梁走進編輯部，從挎包裡拿出厚厚一沓翻譯稿：“孫編輯，《蘇聯機床維修手冊》我翻譯完了。您檢查一下。”
孫編輯聽了整個人都愣住了。
什麼？
這麼快就翻譯完了？
這才......這才多久啊？
他接過翻譯稿翻開看了幾頁。
字跡工整，排列清晰。
翻譯的內容也很專業，語句通順流暢。
孫編輯越看越驚訝：“成梁同志，你這速度也太快了吧！《蘇聯機床維修手冊》可是五萬字啊！你這才......才一個多星期就翻譯完了？”
許成梁謙虛地笑了笑：“最近時間比較充裕，就多花了點時間翻譯。”
孫編輯搖了搖頭：“這可不是時間充裕的問題！五萬字的專業技術書籍，一般翻譯員起碼得一個月才能完成！你一個多星期就搞定了！這效率簡直太高了！”
他坐下來開始認真檢查翻譯稿。
一頁一頁地看著。
時間一分一秒地過去。
許成梁坐在一旁靜靜地等待著。
大概一個多小時後。
孫編輯終於檢查完了。
他抬起頭看著許成梁，眼裡滿是讚賞：“成梁同志，你這翻譯質量真是沒得說！不僅速度快，質量還高！準確、專業、流暢！完全達到了咱們出版社的最高標準！”
然後他頓了頓繼續道：“而且我跟社裡的領導商量過了。鑑於你的出色表現，咱們決定給你提高稿費標準。在原有基礎上增加一成！”
許成梁聽了眼睛一亮。
增加一成？
那這本書原本是六十塊錢的稿費。
增加一成就是六十六塊錢！
多了六塊錢啊！
雖然看起來不多，但積少成多啊！
以後每本書都多一成，那可是一筆不小的收入！
許成梁在心裡激動著，連忙道謝：“謝謝孫編輯！謝謝出版社的領導！”
孫編輯擺了擺手：“這是你應得的！走，我帶你去會計科結算稿費！”
兩人走出編輯部下樓來到一樓的會計科。
會計科裡，那個戴著老花鏡的女會計正在打算盤。
看見孫編輯和許成梁進來，她停下手裡的活兒。
孫編輯開口說道：“老張，給成梁同志結算一下稿費。《蘇聯機床維修手冊》，五萬字，按新標準，六十六塊錢。”
女會計點了點頭在本子上記錄了一下。
然後從抽屜裡拿出六張大團結，還有一張五元和一張一元的票子。
遞給許成梁：“同志，這是您的稿費。六十六塊錢。點一下。”
許成梁接過錢仔細數了數。
六張大團結，一張五元，一張一元。
沒錯，正好六十六塊錢！
這可是自己辛辛苦苦翻譯出來的血汗錢啊！
加上之前攢的三十多塊錢。
自己現在兜裡有一百塊出頭了！
雖然還不夠買腳踏車。
但離目標越來越近了！
翻譯效率高就是吃香啊！賺錢快！
這要是再接幾本書，用不了多久就能攢夠買腳踏車的錢了！
……
回到編輯部。
孫編輯坐在辦公桌前看著許成梁：“成梁同志，你還要繼續接翻譯的活兒嗎？”
許成梁毫不猶豫地點頭：“當然要！”
孫編輯笑了笑站起身來。
走到書架前拿下幾本俄語書。
走回辦公桌前把這幾本書放在桌上：“這幾本都是需要翻譯的技術資料。你可以挑一本。”
許成梁看了看這幾本書。
有《蘇聯化工生產工藝》、《蘇聯電力系統管理》、《蘇聯建築設計規範》......
都是專業性很強的書。
許成梁仔細翻了翻，最後選了一本《蘇聯電力系統管理》。
這本書大概六萬字左右。
而且電力方面的內容，說不定能學會新技能。
技多不壓身嘛！
他指著那本書說道：“孫編輯，我選這本。”
孫編輯點了點頭：“好，這本書六萬字。按照新的稿費標準，翻譯完能拿六十五塊錢。加上多給你的一成，就是七十二塊五。你打算多久完成？”
許成梁想了想：“半個月吧。”
實際上按照自己的速度，十來天就能搞定。
但還是保險起見，說半個月比較穩妥。
萬一中間有什麼事耽擱了呢？
孫編輯聽了滿意地點了點頭：“成梁同志，你的表現這麼出色。咱們出版社對你也很信任。這樣吧，這次的稿費可以預支給你。就是先把錢給你，你再慢慢翻譯，半個月內交稿就行。”
許成梁聽了整個人都愣住了。
預支稿費？
還有這種好事兒？
這出版社對自己也太信任了吧！
要知道，這個年代可不像後世那麼開放。
預支工資、預支稿費這種事兒很少見的！
出版社願意這麼做，說明真的很看重自己！
許成梁在心裡感動著。
他連忙道謝：“謝謝孫編輯！謝謝出版社的信任！我一定按時交稿，絕不辜負大家的期望！”
孫編輯笑著擺了擺手：“這是你應得的！走，咱們再去一趟會計科！”
上一篇：让你攻略女神，你怎么成魅魔了！
下一篇：返回列表