港娛:功夫之王 第74章

作者:搂住油菜花

  胡金銓道:“韓國人的日子過得不太好,我們這裏招募羣演,給錢,還管飯,消息一貼出去,他們自然就蜂擁而來了。”

  楊葉道:“留下200個,其他的全弄走,阿峯、阿華你去挑人。男的多留一些,女的少留一點,小孩……算了,小孩也留幾個吧,怪可憐的,把帶他們來的大人也留下。挑那些長得周正一些的。”

  杜琪峯和許鞍華挑人去了,楊葉和胡金銓,還有狄龍、徐風、林清霞閒着沒事,一人搞了把躺椅,坐那兒聊天。

  現在是冬天,楊葉扮演的小虎是從XJ來的,他的戲服是大皮壹悠っ弊樱ψ耪f道:“拍這場戲還是我比較佔便宜,我穿的厚實。”

  林清霞扮的是新娘,穿的是大紅的嫁衣,裏三層外三層裹得嚴嚴實實的,她有些憋悶地說:“我也不冷,就是……這鳳冠霞帔太重了。”

  狄龍和徐風要扮大俠,穿的就比較單薄,現在一人裹了件棉摇�

  狄龍緊了緊他的大棉遥瑔柕溃骸皟晌粚а荩蹅冞@戲春節能上映嗎?”

  胡金銓笑道:“趕一趕的話,上是能上。不過我們只打算在12月31日之前,在北美小規模上映一個初始版本,其他地區暫不上映。”

  狄龍奇道:“這是爲什麼?”

  楊葉解釋道:“這部電影和之前的動作片太不一樣了,我們擔心觀幸粫r不能接受,所以決定先拿到國外的電影節去,看能不能衝一下獎。”

  胡金銓道:“其實拍攝之初,楊少就考慮過這個問題,所以特地引入了好萊塢投資,使得《臥虎藏龍》變成了合拍片,這樣就有資格參加明年的奧斯卡評選,而不是隻角逐最佳外語片。”

  楊葉道:“要趕在12月31日之前在北美小規模上映就是這個原因。因爲只要今年上映過了,滿足了報名的條件,就可以參加明年的奧斯卡角逐。另外我們還準備報名參加明年的戛納電影節。”

  胡金銓道:“楊少爲了把武俠這個題材拓展到世界範圍去,在改編小說的時候,刻意提取了兩對主角和兩條線索。

  李慕白和於秀蓮這對主角是爲西方的知識分子準備的,柏拉圖式的愛情、莎士比亞式的對白、崇高的人文境界都恰中要害;

  羅小虎和玉嬌龍這種敢愛敢恨、敢打敢殺的西部牛仔性格的主角是爲普通的西方觀袦蕚涞摹�

  李慕白爲師傅報仇殺死碧眼狐狸的故事暗合了《基督山伯爵》的主線,而盜走青冥劍的這條線索又像極了美國的通俗劇。

  總而言之,雖然我們在這部電影裏展示了很多中國元素,但更重要的是,用恰當的方式讓卸鄧庥^欣斫夂徒邮苓@種展示。”

  狄龍聽了,不禁感嘆道:“我只覺得這部電影和我以前拍的那些快意恩仇的電影完全不同,沒想到裏面還有這些門道。”

  林清霞早知道楊葉的打算了,他笑道:“龍哥,你搞不好會成爲國際影帝哦!”

  狄龍哈哈大笑:“要是真有這麼一天,就要感謝兩位導演的成全了。”

  楊葉之所以要搞出口轉內銷,其實也是沒有辦法,《臥虎藏龍》並不是那種非常過癮的爽片,它有很多人文內涵在裏面。

  萬一上映之後曲高和寡,就有暴死的可能,到時候楊葉這塊金字招牌就毀了。

  雖然已經穿越幾年了,但對楊葉來說,他的娛樂帝國還只是在起步階段。

  楊葉現在做的事是憑着自己超強的號召力,把香港電影的早期人才都團結在自己的身邊,想要做到這一點,他用票房鑄就的金身就絕不能敗。

  楊葉選擇《臥虎藏龍》固然有冒險的成分在裏面,但一旦成功,得到的收益卻是無與倫比的,比他再拍幾部爽片的要強得多。

  而且楊葉敢這麼玩,是因爲他有九成的把握自己不會失敗。

  第一,在華語導演中,沒有人比李按更懂西方,楊葉直接拿出李按的劇本,就是保證了西方觀锌梢越邮苓@個故事。

  第二,關於電影的製作,楊葉雖然沒有李按,卻有胡金銓,在電影審美這一塊,胡金銓比李按更強。

  第三,雖然時間提前這麼久,但因爲楊葉有外掛,所以在技術上完全沒有隔膜,那種飄逸的打鬥仍然能夠拍出來。而且因爲早了二十多年,會更加讓人眼前一亮。

  第四,《臥虎藏龍》最大的加成其實是音樂,電影的主題音樂風格幽遠,哀而不傷,配合上片中含蓄的愛情表達,可謂相得益彰,也因此獲得了那一年的奧斯卡最佳配樂。

  第五,相比於原版,現在這個版本的所有演員全都在當打之年,從感官上來看,比原版要好上不少。

  基於以上幾點,楊葉認爲這版《臥虎藏龍》在歐美成功的概率很大。

  其實《臥虎藏龍》這部電影單獨放在華語武俠片中也是非常牛逼的存在,只不過當時的觀锌磻T了那種快意恩仇的爽片,忽然看見這種,有些不適應而已。

  但是現在的觀校蛇�沒喫過什麼好東西。楊葉仍然選擇出口轉內銷,不過是爲了穩妥起見。

  大家聊着天,那邊杜琪峯和許鞍華已經挑選好了羣演,開始換衣服,由翻譯向羣演們說了一下要求,就可以開始了。

  無非就是一堆人扮演結婚的隊伍,抬着轎子,嫁妝在路上走一走。另外一幫人站在道路兩旁看熱鬧,僅此而已。

  而且他們只是充當背景,真正需要出鏡的那些龍套,比如玉嬌龍的老公之類的,都是劇組的人自己扮演的,根本不會出什麼問題。

  儘管如此,一通折騰已經快到中午了,只能先放飯,喫飽了再開幹。

  結果喫完飯,發現有幾個死棒子喫飽了就穿着戲服跑路了。

  他媽的,把杜琪峯氣得破口大罵,還嚷嚷着要去報警。

  楊葉擺擺手道:“阿峯,別罵了,他們又聽不懂你說的話,少幾個人不影響什麼,開工!”

  杜琪峯連忙拿起喇叭喊道:“各部門注意,各部門注意,開工了,各自埋位!”

  大家聽見喊話,馬上各自回到自己的崗位,準備拍攝。

  狄龍和徐風上了閣樓,林清霞進了轎子,楊葉則騎着一匹馬到了一個轉角。

  等一下場記打板之後,他就要騎着馬從街角衝出來,大鬧婚禮現場。

  胡金銓見大家都準備好了,就打了個手勢,許鞍華連忙打下場記板:“《臥虎藏龍》第78場,第一鏡第一次拍攝,艾克森!”

  接親的隊伍動了起來,攝影師們的鏡頭對準了街角等楊葉出來,結果卻等了個寂寞。

  “人呢?”胡金銓一臉懵逼,高聲喊道:“楊少?”

  “抱歉抱歉,失誤失誤,重來。”

  胡金銓差點爆粗口,他媽的,搞什麼幺蛾子?

  胡金銓可不是什麼好脾氣的人,經常在片場把人罵得狗血淋頭。徐風就沒少挨他的罵。

  不過楊葉是老闆,他也只能忍了。

  許鞍華第二次打板:“《臥虎藏龍》第78場,第一鏡第二次拍攝,艾克森!”

  楊葉立刻騎着馬衝了出來,嘴裏大喊着:“小龍,小龍,跟我回XJ。”

  這時,一些武行扮演的士兵便衝上去和楊葉廝打。

  “小龍,你是我的,跟我回XJ。”

  鬧了幾下,扮成士兵的劇組人員紛紛亮出兵器,小虎見討不到什麼好,就跳到高處,又吼了一嗓子“小龍,跟我回XJ”之後,開溜。

  這場戲沒什麼難拍的地方,就是需要的羣演多而已,爲了剪出更好的效果,胡金銓又讓多拍了一遍,就完事了。

  拍攝完畢,杜琪峯便上前讓羣演們脫下戲服,領取工資走人。

  楊葉卻徑自走到一個七八歲的小女孩的身邊,給了她一塊糖,用朝鮮語問道:“小朋友,你叫什麼名字?幾歲了?”

  那個小女孩並不怕生,她接過糖,迫不及待地撕開紙皮放進嘴裏,甜甜地感覺好喫極了。

  “謝謝叔叔,我叫崔真實,今年八歲。”

  楊葉剛剛第一次拍攝NG,是由於馬剛跑起來的時候,他忽然在人羣中發現了這個小女孩,於是便勒馬了。

  由於崔真實在後世過於有名,所以楊葉的眼神無意中從那羣人裏掠過的時候,“神威”立刻就發現了她。

  因爲其他普通人的資料都是接近於無的,崔真實的資料卻是長長的一大堆。

  這就如同在一羣雞裏發現一隻鶴。

  楊葉不想耽誤拍攝,立刻重拍,直到拍攝完成,纔過來找這個小女孩。

  “你媽媽呢?”楊葉問道。

  “媽媽在那邊擺攤!”崔真實朝一個方向指了指,那是集市的方向。

  “你一個人來的?”

  “對啊,媽媽說在這裏站一會兒就會有飯喫,還可以賺到錢買肉,我們家已經很久沒有喫肉了。”

  楊葉心說你媽媽心可真大,也不怕你被人拐走。

  胡金銓等人發現楊葉蹲在那裏和一個小女孩說話,都好奇地跟了過來,卻見楊葉囇Y咕嚕和那個女孩說得不亦樂乎。

  狄龍好奇地問胡金銓:“楊少到底會說多少種語言?”

  胡金銓道:“主流的都會說一點,不過……全部不精通!”

  狄龍佩服不已:“那也很厲害了。”

  楊葉問道:“你會唱歌嗎?”

  “會啊!”

  “那你可不可以給我們唱一個?”

  “好呀!”

  崔真實天真地說着,就唱了起來。

  “阿里郎,阿里郎,阿里郎喲!我的郎君翻山過嶺,路途遙遠,你怎麼情願把我扔下,出了門不到十里路你會想家……”

  她一邊唱,還一邊跳,似模似樣的,把楊葉一夥人都逗樂了。

  林清霞道:“哥哥,你怎麼發現這個小姑娘的?”

  楊葉笑道:“我騎馬的時候,她就看着我,一點也不怕生,我覺得有趣,就過來跟她聊幾句,沒想到她居然還有些藝術天賦。”

  楊葉問道:“你可不可以帶我們去見你的媽媽?”

  “可以啊!”崔真實說着,主動拉起楊葉的大手就走。

  於是,幾個人就跟着小女孩朝集市那邊走去。

  楊葉跟着小女孩走着,心想:我的那個計劃裏原本沒有韓國人,既然因緣際會碰到了,就算你一個吧。換了一種人生,或許你不會死得那麼慘!

第106章 練習生計劃

  1997年,亞洲金融危機,韓國損失慘重,隨後確立了“文化立國”的策略,開始往外輸出韓流文化。

  此時,一部叫《星夢奇緣》的電視劇應叨鸨闁|亞,也助力男女主角安在旭和崔真實成爲初代韓流明星。

  電視劇的結尾,成爲大明星的男主角在演唱會上深情地唱着歌,走下舞臺、穿過人羣,來到灰姑娘般的女主角身邊,和她擁抱在一起的畫面,曾經感動了無數70、80後的妹紙。

  大家不知道楊葉爲什麼對這個小女孩如此重視,全都好奇地跟在身後,步行十多分鐘,轉過大街,就看到一處集市。

  隨後,楊葉見到了崔真實的媽媽,一個滿臉憔悴的中年婦女,她在集市裏擺地攤賣一些廉價的衣服。

  這個苦命的女人,因爲丈夫染上賭博惡習,把家資揮霍一空,還欠下一屁股債後跑路。她只能搬到貧民區居住,靠擺地攤養活兩個孩子。

  楊葉來到集市後,很快就被人認出來,隨即引發轟動,因爲《少林寺》和《精武英雄》這兩部電影在韓國實在太有名了。

  人們聽說楊葉來到了集市,紛紛簇擁過來,剎那間就聚集了上千人。

  一些無知少女撕心裂肺地喊着“歐巴”,只想和偶像來個親密接觸。

  腥艘妱莶幻睿B忙護着楊葉落荒而逃。

  ……

  崔媽媽帶着一雙女兒崔真實和崔真英來到江南區,楊葉下榻的君悅酒店,母子三人看着酒店豪華的設施,恍如隔世。

  昨天楊葉跑路前向崔媽媽告知了自己住的酒店,邀請她帶着家人過來做客。

  胡因夢很快把母子三人接了上去,在酒店的餐廳,楊葉請母子三人喫了一頓飯。

  烤肉,拌飯,明太魚火鍋,最主要的是,泡菜管夠!

  母子三人已經很久沒喫過一頓好飯了,儘管崔媽媽想保持住體面,但還是不忍阻止一雙兒女狼吞虎嚥。

  “小孩子喜歡喫就讓他們喫好了,不用在意。”楊葉笑道。

  “謝謝先生!”

  “崔女士,想必你已經瞭解過我的身份了吧?”

  “瞭解了,先生!我們很多韓國人都看過您的電影,知道您是香港的大明星。”

  楊葉點點頭,繼續說道:“我在拍戲的時候,無意中看見你的女兒,發現她很有藝術天賦。”

  崔媽媽見楊葉誇讚女兒,連忙附和道:“是啊,真實她從小就很喜歡唱歌跳舞。”

  楊葉道:“嗯,那我就開門見山,有話直說。我在香港擁有一家電影公司,我想跟你商量一下,把真實帶到香港去當練習生。”

  崔媽媽問道:“什麼是練習生?”

  楊葉解釋道:“真實雖然有些天賦,但還需要經過專業的培訓,她的才華纔可以展現出來。這些培訓包括聲樂、舞蹈、表演等各方面,我們在前期會花很多的人力和財力資源對她進行培養,等她成年之後,就可以出道,成爲和我一樣,家喻戶曉的明星!”

  “成爲和先生一樣的明星……”

  不得不說,楊葉拿自己來舉例確實有點犯規了。如今韓國的娛樂業基本爲零,最有名的韓國演員受歡迎的程度也不如楊葉一根毛。

  崔媽媽一想到昨天在集市上,人們瘋狂追捧楊葉的樣子,心情就有點小激動。

  楊葉居然這麼看好自己的女兒,如果女兒長大了也會成爲這樣的大明星的話……