作者：搂住油菜花
“沒關係，這很浪漫！”
到國術館學武術，去澳門去玩牌。
楊葉神乎其技的武術和算牌技能讓蘇菲·瑪索佩服不已。
“你要是一直賭下去，豈非連賭場都能贏下來？”
“小賭怡情，玩玩而已！”
……
“光好了，演員入場！”
“開始清場，除了攝影師，其他人都出去！”
工作人員全部退場之後，炮房內還剩下四個人。
楊葉、蘇菲·瑪索、導演和攝影師。
楊葉有些尷尬，親熱戲他也拍過不少，但僅限吻戲。
最多的是在《臥虎藏龍》裏面和林清霞，在《終結者》裏面和林清霞。
但那也就是意思一下，點到爲止，林清霞也沒有脫。
這次不同，要扒光的。
扒光倒是沒什麼，關鍵還有兩個男的在場。
蘇菲·瑪索倒是並不在意，反而很期待的樣子。
楊葉明白她的心情，拍完這場戲，她就不再是少女偶像了。
導演客串場記，親自打板。
鏡頭一開，楊葉就不尷尬了，正兒八經地演了起來。
……
第一場：
一扇門。
楊葉推開門。
屋子裏沒有開燈，只有外面的光線從百葉窗裏透進來。
屋子裏非常簡樸，沒什麼陳設。
只有牀，扶手椅和桌子。
楊葉開口說道：“我沒有添置傢俱。它們原來就有，我留下來了。”
蘇菲·瑪索微笑：“我喜歡這屋子。”
兩人不再說話，互相看着彼此。
“也許……我開始愛上你了！”楊葉認真地說道。
蘇菲·瑪索不說話，打量着屋子。
“這屋子是我父親送我的，叫做單身套間。這裏有錢的中國年輕人，他們養很多情婦，這是風氣。”
“你有許多情婦？”
“你喜歡我有情婦？”
“是的！”
蘇菲·瑪索的回答讓楊葉很是喫驚，他覺得這很刺激。他道：“我現在就要你！”
“來吧！”
蘇菲·瑪索朝楊葉走去，走到了他的面前。不言不語，垂下眼睛，不再望着他。
楊葉脫掉了蘇菲·瑪索的連衣裙，把她抱起來，放在牀上。
這時蘇菲·瑪索採取了主動，她閉着眼睛，解開了一個又一個釦子。
她看着楊葉健壯的身體，低聲說道：“中國人挺漂亮的。”
她吻他，抓着他的雙手，把它們貼在自己的臉上……
……
完事之後，他們睡着了。
透光百葉窗，陽光投在牀上，照着牀單上一抹鮮紅的血漬。
……
第二場：
楊葉醒了，但不動彈，點燃了一根香菸。
蘇菲·瑪索也醒了，她說她想洗個淋浴。
楊葉走過去，幫她洗，不用肥皂，就用手，輕輕搓。
他說：“你的皮膚跟亞洲女人一樣，雨水一般柔滑。你的手腕，還有腳踝，也跟她們一樣細巧，這挺怪的，你能解釋嗎？”
蘇菲·瑪索說：“我解釋不了！”
洗完澡，楊葉幫蘇菲·瑪索穿上衣服。
兩人躺在牀上，蘇菲·瑪索向楊葉說起她不幸福的家庭，忍不住哭了。楊葉把她摟在懷裏安慰她。
她慢慢說道：“我早就愛上你了。我永遠不會忘記你。”
……
梁家揮版：
過程差不多，臺詞略有變化，動機變化很大。
二人進房間後，一樣的聊天，女孩問梁家揮是不是有很多情婦。
梁家揮沒有回答，反問：“你喜歡嗎？”
“喜歡！”女孩滿不在乎地道。
梁家揮聽了這話，心裏挺不是滋味。
“這麼說，你也跟別的男人……”
“我不知道，我從來沒有跟別的男人回家。”
梁家揮猶豫了一陣，說道：“我怕，我怕我會愛上你，我們走吧！”
他站起來，往外走。
女孩卻說道：“我不要你愛我，你平時怎麼對其他女人，就怎麼對我就可以了。”
梁家揮道：“我知道你不會愛上我，我……”
女孩道：“我希望你不要說這麼多廢話，來吧！”
過程省略，和楊葉版大同小異。
幹完之後，一樣的洗澡，一樣的躺在牀上，摟在一起。
女孩什麼話都沒有說，梁家揮道：“你是因爲錢而跟我到這裏來的嗎？”
女孩道：“我來是因爲我喜歡你！”
梁家揮道：“如果我是窮光蛋，你還會喜歡我嗎？”
女孩道：“我喜歡有錢的你，現在的你。”
……
後面穿插的過渡戲份差不多，都是幹完後去餐廳喫飯，女孩明確表示她不喜歡中國人，她會回法國去。
男人卻表示他要聽家族的命令，回去結婚。
不過，爲了錢，女孩還是一直去找男人。
……
再然後就是請女孩的家人喫飯。
梁家揮版：
被女孩的家人侮辱了，他不敢反抗。
回到房間，狠狠地乾女孩，想要找回男人的尊嚴。
……
楊葉版：
他在宴會上如同行桥踉隆Ｊ颤N委屈也沒受，還嚇唬了一下女孩的哥哥。
回到房間後，楊葉問蘇菲·瑪索，她什麼時候回法國？
蘇菲·瑪索說等學業結束後。
楊葉說他會和她的中國未婚妻結婚。他是中國人，蘇菲·瑪索是白人，他們不可能在一起。
蘇菲·瑪索對楊葉說道：“我真希望我們結婚，希望我們是有情人終成眷屬。”
她說：“用中國話給我唱個歌吧！”
楊葉想了想，輕聲唱道：“長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。天之涯，地之角，知交半零落。一瓢濁酒盡餘歡，今宵別夢寒……”
唱完以後，蘇菲·瑪索說：“要了我吧！”
楊葉說：“你一知道動身日期，就告訴我！”
又開始幹！
……
杜拉斯的小說並沒有說明中國人唱的是什麼歌，這段是楊葉自己加的。
唱完以後，讓雅克很滿意，他說道：“尼克，這首歌真不錯，你能告訴我，你唱的是什麼意思嗎？”
楊葉解釋了一遍，讓雅克更高興了，因爲太應景了。
……
牀戲並不是那麼好拍的，而且一點也不爽。
又不能真上，還動不動就要停頓，還有個攝影師對着拍個不停，太難受了。
有時候一臺機位不夠，讓雅克還會扛着攝影機親自上陣。
於是就變成了兩個攝影師對着楊葉和蘇菲·瑪索一陣觀摩。
在這一點上，法國女人是真的牛逼，被三個男人同時看，她依舊能夠投入的演戲。
不過這也是法國人的傳統了，法國女人自古以來就喜歡果體，經常一絲不掛逛大街。
即使進入現代社會以後，還是一樣喜歡果，甚至要立法才得以禁止。
在這種傳統下，拍電影而已，這是藝術，真不叫個事。
她就這麼大大方方地展示，好身材秀出來。
十八歲的蘇菲·瑪索還沒有下垂，身材還是不錯的，雖然和阿佳妮比差點意思。
蘇菲·瑪索的柰子比阿佳妮大一些，但是上面有顆痣，比較影響觀感。
阿佳妮的腰比蘇菲·瑪索更細，森林沒有蘇菲·瑪索的茂盛，但是臀部更翹。
拍了幾天之後，楊葉終於繃不住了。
“對不起，蘇菲，我無法剋制我自己！”
“楊，我也一樣，愛我吧！”
楊葉這廝本來就是帶着目的性的，否則他也不會主動做男主角，還要找蘇菲·瑪索來做女主角。
而蘇菲·瑪索跟楊葉一起待了幾個月後，也對楊葉充滿了好感！
白天拍戲是光打雷不下雨，對兩人來說都是一種折磨。
所以他倆不約而同的決定，把這件事情，徹徹底底地完成！
上一篇：1977：开局相亲女儿国王
下一篇：诸天无禁忌